Traducción de la letra de la canción Always - Comeback Kid

Always (original)

Never thought it’d be this way,
But this gap between us grew.
We grew two separate ways.
I never--
Set out to tear this down, cause in my heart it’s worth,
It’s worth so much more, than I could ever show.
It’s worth more than I could show, with words that I can’t say.
The pain is wearing thin, how did this fall apart?
Reminded of a time, I thought you’d never slip away.
Was I too quick to run away?
Was I too quick to run away?
You never know what you have ('til it’s gone)!
You never know what you have ('til it’s gone away)!
All I have, all I would give,
if there were some way to save this.
Always knew your name.
Some things never change.
(Never change!)
Always knew you name.
Some things never change.

Always (traducción)

Nunca pensé que sería de esta manera,
Pero esta brecha entre nosotros creció.
Crecimos de dos maneras separadas.
Yo nunca--
Prepárate para derribar esto, porque en mi corazón vale la pena,
Vale mucho más de lo que jamás podría mostrar.
Vale más de lo que podría mostrar, con palabras que no puedo decir.
El dolor se está agotando, ¿cómo se vino abajo?
Me recordó un tiempo, pensé que nunca te escabullirías.
¿Fui demasiado rápido para escapar?
¿Fui demasiado rápido para escapar?
¡Nunca sabes lo que tienes (hasta que se ha ido)!
¡Nunca sabes lo que tienes (hasta que se ha ido)!
Todo lo que tengo, todo lo que daría,
si hubiera alguna forma de salvar esto.
Siempre supe tu nombre.
Algunas cosas nunca cambian.
(¡Nunca cambies!)
Siempre supe tu nombre.
Algunas cosas nunca cambian.