Traducción de la letra de la canción Little Soldier - Comeback Kid

Little Soldier (original)

You wanna focus on it, I thought you’ve seen it all
You’re gonna act on it, you bring your wits all out
Doesn’t deserve your attention, leave it alone
You’re gonna run it all up till it’s running out
I thought you would’ve forgotten
The stout effort to find a resolve
We started fake but it felt so real
You would’ve never forgotten
The stout effort to find a resolve
We started fake but it felt so real
You wanna focus on it, I thought you’ve seen it all
You’re gonna act on it, you bring your wits all out
Doesn’t deserve your attention, leave it alone
You’re gonna run it all up till it’s running out
It’s running out (Wow!)
Little soldier, it’s never over
You wanna focus on it, I thought you’ve seen it all
You wanna focus on it, I thought you’ve seen it all
I thought you would’ve forgotten
The stout effort to find a resolve
We started fake but it felt so real
You would’ve never forgotten
The stout effort to find a resolve
We started fake but it felt so real
You wanna focus on it, I thought you’ve seen it all
You’re gonna act on it, you bring your wits all out
Doesn’t deserve your attention, leave it alone
You’re gonna use it all up till it’s running out

Little Soldier (traducción)

Quieres concentrarte en eso, pensé que lo habías visto todo
Vas a actuar en consecuencia, sacas todo tu ingenio
No merece tu atención, déjalo en paz
Vas a ejecutarlo todo hasta que se agote
Pensé que lo habrías olvidado
El gran esfuerzo para encontrar una resolución
Empezamos falso pero se sentía tan real
nunca lo hubieras olvidado
El gran esfuerzo para encontrar una resolución
Empezamos falso pero se sentía tan real
Quieres concentrarte en eso, pensé que lo habías visto todo
Vas a actuar en consecuencia, sacas todo tu ingenio
No merece tu atención, déjalo en paz
Vas a ejecutarlo todo hasta que se agote
Se está acabando (¡Wow!)
Pequeño soldado, nunca se acaba
Quieres concentrarte en eso, pensé que lo habías visto todo
Quieres concentrarte en eso, pensé que lo habías visto todo
Pensé que lo habrías olvidado
El gran esfuerzo para encontrar una resolución
Empezamos falso pero se sentía tan real
nunca lo hubieras olvidado
El gran esfuerzo para encontrar una resolución
Empezamos falso pero se sentía tan real
Quieres concentrarte en eso, pensé que lo habías visto todo
Vas a actuar en consecuencia, sacas todo tu ingenio
No merece tu atención, déjalo en paz
Lo usarás todo hasta que se acabe