Traducción de la letra de la canción Symptoms + Cures - Comeback Kid

Symptoms + Cures (original)

With the right kind of people
You could certainly put a slight dent in the walls.
It’s foundation built on tearing us down,
Little by little.
Turn it around.
I don’t know a lot of people
Who have given as much of their lives and dedicated
Theirs minds and souls so fervently
To the vision intact.
Realize the power at hand.
Realize the power at hand.
Redesigning evil spit the right words making public disheveled.
As the poison spreads, who will shake these vultures down?
All set to realize ours, but these lights, these lights are blinding.
Split the tension underlining it all.
Redefining people, realize the power at hand.
This earth has opened up to see,
And the new world, new world’s getting smaller.
And the new, new world’s getting even smaller.
Refining the security.
Do you feel like the walls are closing in Do you feel like the walls are closing in Or is it just me while I’m here getting caught up to speed.
I’m for it.
I’m for it.
I’m for it.
(I'm all for it)
When there’s a line between progress and greed,
And if we want to get caught up to speed.
(I'm all for it)
Can we breathe out new life in the air?
Send out a wave.
Use this as ammunition
Against the vultures that prey on the public’s addiction.
They’re creating the symptoms + cures.
Use this as ammunition.
As long as I have a voice I must stay awake, I can’t lose this vision.
I’ll be right here watching the walls collapsing in.
The walls collapsing in.
And they set up the vulnerable.
This climate brings fear and intimidates
(And intimidates, and intimidates)
Set up the vulnerable.
Crushing the vulnerable.
Is this progress?

(traducción)

Con el tipo adecuado de personas
Ciertamente podrías hacer una pequeña abolladura en las paredes.
Sus cimientos se basan en derribarnos,
Poco a poco.
Voltealo.
no conozco a mucha gente
Quienes han dado la mayor parte de sus vidas y han dedicado
Sus mentes y almas tan fervientemente
A la visión intacta.
Date cuenta del poder que tienes a mano.
Date cuenta del poder que tienes a mano.
Rediseñar mal escupir las palabras adecuadas haciendo público despeinado.
Mientras el veneno se esparce, ¿quién sacudirá a estos buitres?
Todo listo para realizar el nuestro, pero estas luces, estas luces son cegadoras.
Partir la tensión subrayándolo todo.
Redefiniendo a las personas, date cuenta del poder que tienes a mano.
Esta tierra se ha abierto para ver,
Y el nuevo mundo, el nuevo mundo se hace más pequeño.
Y el nuevo, nuevo mundo se está volviendo aún más pequeño.
Refinando la seguridad.
¿Sientes que las paredes se están cerrando? ¿Sientes que las paredes se están cerrando? ¿O solo soy yo, mientras estoy aquí, poniéndome al día?
Estoy a favor.
Estoy a favor.
estoy a favor
(Estoy por ello totalmente)
Cuando hay una línea entre el progreso y la codicia,
Y si queremos ponernos al día.
(Estoy por ello totalmente)
¿Podemos exhalar nueva vida en el aire?
Envía una ola.
Usa esto como munición
Contra los buitres que se alimentan de la adicción del público.
Están creando los síntomas + curas.
Usa esto como munición.
Mientras tenga voz, debo permanecer despierto, no puedo perder esta visión.
Estaré justo aquí viendo cómo se derrumban las paredes.
Las paredes colapsando.
Y establecieron a los vulnerables.
Este clima trae miedo e intimida
(E intimida, e intimida)
Configurar lo vulnerable.
Aplastando a los vulnerables.
¿Es esto un progreso?