Traducción de la letra de la canción Die Tonight - Comeback Kid

Die Tonight (original)

Something in your eyes tells me that you want more
Or maybe something less
But I just won’t know, standing outside looking in
Broken dreams.
Memories
Maybe now’s the time to go
Let’s go
I’ll save my last goodbye
For now I’ll leave this at goodnight, tonight
I’m thinking.
I’ll leave this for tonight
Take a breath.
Breathe it in
Here’s where we move on
I’m sick of living inbetween
Broken dreams.
Memories
I can think of simpler times
When our good days weren’t destroyed by lies
Time to let it go.
Let it go
I’ll say my last goodbye
So now I’m leaving you
Goodnight tonight
I’m leaving.
I’m letting go
Die with tonight
Some thing of the past
Let go

Die Tonight (traducción)

Algo en tus ojos me dice que quieres más
O tal vez algo menos
Pero simplemente no lo sabré, parado afuera mirando hacia adentro
Sueños rotos.
Recuerdos
Tal vez ahora es el momento de irse
Vamos
Guardaré mi último adiós
Por ahora dejaré esto en buenas noches, esta noche
Estoy pensando.
esto lo dejo para esta noche
Tomar un respiro.
respiralo
Aquí es donde seguimos
Estoy harto de vivir en el medio
Sueños rotos.
Recuerdos
Puedo pensar en tiempos más simples
Cuando nuestros buenos días no fueron destruidos por mentiras
Hora de dejarlo ir.
Déjalo ir
Diré mi último adiós
Así que ahora te dejo
buenas noches esta noche
Me voy.
Estoy dejando ir
Muere con esta noche
Algo del pasado
Déjalo ir