Traducción de la letra de la canción Losing Patience - Comeback Kid

Losing Patience (original)

I was looking forward to this day for so long
I had it all planned out
I was hoping it’d all work out
I was losing patience
You know it’s never been my best trait
Counting minutes, hours, counting days
Then it dawned on me
Unpredictabilty
I told myself everything’s just fine
You worry too much, it’s gonna eat you alive
I was looking forward to this day for so long
I had it all planned out
I was hoping it’d all work out
Will it all work out
Now I feel exposed
Like a black light on the wall in a darkened room
All the dirt appears
You can see my fears
I don’t want to let my guard down
You know I never had the feeling
That you would prey on my insecurities
You know I never had the feeling
That you would prey on these insecurities I have
Why is this wait taking so long
Counting minutes, hours, counting days
I’m losing patience
Don’t think this means I’m walking away
I won’t let fear get the best of me
Now it’s up to me
I wouldn’t change a thing
(DON'T THINK THIS MEANS I’M WALKING AWAY)

Losing Patience (traducción)

Estaba deseando que llegara este día durante tanto tiempo
Lo tenía todo planeado
Esperaba que todo saliera bien
estaba perdiendo la paciencia
Sabes que nunca ha sido mi mejor rasgo
Contando minutos, horas, contando días
Entonces me di cuenta
Imprevisibilidad
Me dije a mí mismo que todo está bien
Te preocupas demasiado, te va a comer vivo
Estaba deseando que llegara este día durante tanto tiempo
Lo tenía todo planeado
Esperaba que todo saliera bien
¿Todo saldrá bien?
Ahora me siento expuesto
Como una luz negra en la pared de una habitación oscura
Toda la suciedad aparece
Puedes ver mis miedos
no quiero bajar la guardia
Sabes que nunca tuve la sensación
Que te aprovecharías de mis inseguridades
Sabes que nunca tuve la sensación
Que te aprovecharías de estas inseguridades que tengo
¿Por qué está tardando tanto esta espera?
Contando minutos, horas, contando días
estoy perdiendo la paciencia
No creas que esto significa que me voy
No dejaré que el miedo se apodere de mí
ahora depende de mi
no cambiaría nada
(NO CREAS QUE ESTO SIGNIFICA QUE ME VOY)