Traducción de la letra de la canción Never Fade - Comeback Kid

Never Fade (original)

I think I’m losing.
Is it too late for me?
I thought, I always thought I’d make it through
I’m asking you, why?
Is it too late for me?
Your answers never clear or maybe it’s just me
I never took the time
It’s something that I see now
And I know that you tried but something always held me back
Every time, something always held me back
I can’t say I’m proud
You always seem to know
Some how I know you understand everything about me
How could it even matter?
I wish I could say the same thing for myself
The day is almost over, and I’m lost
I lost another day
Make a way
I won’t fade.
I’ll never fade

Never Fade (traducción)

Creo que estoy perdiendo.
¿Es muy tarde para mi?
Pensé, siempre pensé que lo lograría
Te pregunto, ¿por qué?
¿Es muy tarde para mi?
Tus respuestas nunca son claras o tal vez solo soy yo
nunca me tomé el tiempo
Es algo que veo ahora
Y sé que lo intentaste, pero algo siempre me detuvo
Cada vez, algo siempre me detuvo
No puedo decir que estoy orgulloso
Siempre pareces saber
De alguna manera sé que entiendes todo sobre mí
¿Cómo podría importar?
Ojalá pudiera decir lo mismo de mí
El día casi ha terminado, y estoy perdido
Perdí otro día
hacer un camino
No me desvaneceré.
nunca me desvaneceré