| For his goodness and for his wonderful works
| Por su bondad y por sus maravillosas obras
|
| Unto the children of men
| A los hijos de los hombres
|
| If my people will lift my name tonight
| Si mi gente levantará mi nombre esta noche
|
| I will come in! | ¡Entraré! |
| I will be exalted!
| ¡Seré exaltado!
|
| I will be glorified! | ¡Seré glorificado! |
| I will be lifted up!
| ¡Seré levantado!
|
| Welcome him in tonight
| Dale la bienvenida esta noche
|
| Can’t you feel him? | ¿No puedes sentirlo? |
| Yes, yes
| Sí Sí
|
| There is liberty
| hay libertad
|
| Open your heart tonight
| Abre tu corazón esta noche
|
| Welcome him in, put them hands together
| Dale la bienvenida, junta las manos
|
| Fellowship, joy and peace
| Compañerismo, alegría y paz.
|
| All praise to the all-eye seeing supreme-being
| Todas las alabanzas al ser supremo que todo lo ve
|
| Giver of joy and peace, love supreme freedom
| Dador de alegría y paz, amor libertad suprema
|
| See him in your son, see him in the daughters
| Míralo en tu hijo, míralo en las hijas
|
| The mountains, the waters, all divine order
| Las montañas, las aguas, todo orden divino
|
| The king unseen, one dream that I had, I was talking to my dad
| El rey invisible, un sueño que tuve, estaba hablando con mi papá
|
| He said, «Things ain’t as bad as they seem»
| Él dijo: «Las cosas no son tan malas como parecen»
|
| Is this a God dream the way 'Ye sing it?
| ¿Es este un sueño de Dios de la forma en que lo cantas?
|
| The dream seemed to go on as the day lingered
| El sueño parecía continuar a medida que transcurría el día.
|
| The meaning of life, you can’t frame or name it
| El significado de la vida, no puedes enmarcarlo o nombrarlo
|
| True stars remain like the name of David
| Las verdaderas estrellas quedan como el nombre de David
|
| Niggas get foreign cars and think they made it
| Los negros obtienen autos extranjeros y creen que lo lograron
|
| It ain’t yours 'til you create it
| No es tuyo hasta que lo creas
|
| In the image of the beneficent, merciful, universal, versatile
| A imagen del benéfico, misericordioso, universal, versátil
|
| My verses go 'til Heaven and Earth become reversible
| Mis versos van hasta que el cielo y la tierra se vuelven reversibles
|
| Christ particle, so anything is possible
| Partícula de Cristo, así que todo es posible
|
| Fuck big brother, father, mother, God is watching you
| A la mierda hermano mayor, padre, madre, Dios te está mirando
|
| And I want the joy, joy
| Y quiero la alegría, la alegría
|
| And I want to know the peace of mind
| Y quiero saber la tranquilidad
|
| I’ll make a way, a way to see
| Haré un camino, un camino para ver
|
| Through it all and all, living for joy and peace
| A través de todo y todo, viviendo para la alegría y la paz.
|
| Still in awe in the night when it hurts
| Todavía asombrado en la noche cuando duele
|
| And your bed feels like snow, there’s a joy in the rain
| Y tu cama se siente como la nieve, hay alegría en la lluvia
|
| In your heart, there’s a way
| En tu corazón, hay una manera
|
| Turn your light on, turn your light on
| Enciende tu luz, enciende tu luz
|
| Turn your light on, turn your light on
| Enciende tu luz, enciende tu luz
|
| Turn your light on, turn your light on
| Enciende tu luz, enciende tu luz
|
| Turn your light on, turn your light on
| Enciende tu luz, enciende tu luz
|
| Turn your light on, turn your light on | Enciende tu luz, enciende tu luz |