Traducción de la letra de la canción Make My Day - Common, CeeLo Green

Make My Day (original)

Ahh the sun is shining brighter cause you really make my day
You really make my day
Ohhh oh oh Yeah I think I like her cause she really makes my day
Yeah she really makes my day
Ohhh oh oh
(ohhh oh oh) see her on the beach she was wrappped in a towel
Her bodys going down see her ass crack to smile
Enjoying the nile (woo) take it the breeze
Or some cat a mouse
And she was the cheese on the sun keys
Yeah on a conversation
California dreamin now california-cation
Said she had drinks in the coller and I had an inventation if I wanted I could brewer this is just an invdication on How cool she was
A couple of chicks came
Groupie love
They aint want no pictures
Im think damn damn thats really cool because sometimes
I wannta chill sometimes the best things in life are not even planned
Came to the sand and got more than a tan
Baby girl im a man
And we can do this my way
Take a ride on the highway and pretend that its friday
Ahh the sun is shining brighter cause you really make my day
You really make my day
Ohhh oh oh Yeah I think I like her cause she really makes my day
Yeah she really makes my day
Ohhh oh oh
(ohhh) she was at a bar-b-que
Pretty painted nails she took off her shoes
Grammer school
Sippin on some l thinking man shes cool
Sun smiling on her hair
Playing spades and we can be a pair
I love it when its sunny girl
You could be my ??
Inderpendence day and freedoms in the air
Dance and danced away yo Showing steppin like a tango
Like me, got me Sweet as icy spicy
Drip from my lips
We can do something hip
Trip around the world in a day
Play phonia a Ahh the sun is shining brighter cause you really make my day
You really make my day
Ohhh oh oh Yeah I think I like her cause she really makes my day
Yeah she really makes my day
Ohhh oh oh Ahh the sun is shining brighter cause you really make my day
You really make my day
Ohhh oh oh Yeah I think I like her cause she really makes my day
Yeah she really makes my day
Ohhh oh oh

Make My Day (traducción)

Ahh, el sol está brillando más porque realmente me alegras el día.
Realmente me alegras el día
Ohhh oh oh Sí, creo que me gusta porque realmente me alegra el día
Sí, ella realmente me alegra el día
Ohhh oh oh
(ohhh oh oh) verla en la playa estaba envuelta en una toalla
Su cuerpo va hacia abajo, ve su culo romperse para sonreír
Disfrutando del Nilo (woo) tómalo con la brisa
O algún gato un ratón
Y ella era el queso en las llaves del sol
Sí en una conversación
california dreamin ahora california-cation
Dijo que bebía en el coller y que yo tenía un invento: si quería, podía preparar cerveza. Esto es solo una indicación de lo genial que era.
Vinieron un par de pollitos
Amor de groupie
No quieren fotos
Creo que maldita sea, eso es realmente genial porque a veces
Quiero relajarme, a veces las mejores cosas de la vida ni siquiera se planean
Llegó a la arena y obtuvo más de un bronceado
Niña soy un hombre
Y podemos hacer esto a mi manera
Da un paseo por la carretera y finge que es viernes
Ahh, el sol está brillando más porque realmente me alegras el día.
Realmente me alegras el día
Ohhh oh oh Sí, creo que me gusta porque realmente me alegra el día
Sí, ella realmente me alegra el día
Ohhh oh oh
(ohhh) ella estaba en un bar-b-que
Lindas uñas pintadas se quitó los zapatos
escuela primaria
Bebiendo un poco de hombre pensante, ella es genial
Sol sonriendo en su cabello
Jugando espadas y podemos ser un par
Me encanta cuando es una chica soleada
podrías ser mi ??
Día de la independencia y libertades en el aire
Baila y baila mostrando paso a paso como un tango
Como yo, me hizo dulce como helado picante
Goteo de mis labios
Podemos hacer algo moderno
Vuelta al mundo en un día
Juega phonia a Ahh el sol está brillando más porque realmente me alegras el día
Realmente me alegras el día
Ohhh oh oh Sí, creo que me gusta porque realmente me alegra el día
Sí, ella realmente me alegra el día
Ohhh oh oh Ahh el sol está brillando más porque realmente me alegras el día
Realmente me alegras el día
Ohhh oh oh Sí, creo que me gusta porque realmente me alegra el día
Sí, ella realmente me alegra el día
Ohhh oh oh