Traducción de la letra de la canción Shake & Dance With Me - Con Funk Shun

Shake & Dance With Me (original)

Hey, baby, why you goin' that way?
Oh, sugar, come on, go it my way
And I’m goin' to a place where funky people play
Oh, honey, we’ll sing sho’nuff dance the night away
Girl, you got that sexy smile
You move, it’s driving me wild
Girl, I kinda like your style
For you, I’d walk a country mile
Shake and dance with me
Every night and day
Shake and dance with me
Where funky people play
Oh, sugar, you got honey drippin' off the walls
We might be trippin', skinny dippin'
Makin' love in the halls
Oh, honey, your mind’ll never be the same
No, darlin', you don’t have to be ashamed
Groovin' is the game we play
Girl, we’ll dance the night away
They’ll be comin' day by day
You’ll always hear the people say, say, say, say
Shake and dance with me
Every night and day
Shake and dance with me
Where funky people play
Ah, play it again, Sam
One more time
Shake and dance with me
Every night and day
Shake and dance with me
Where funky people play
Shake and dance with me
Every night and day
Shake and dance with me
Where funky people play
Shake and dance with me
Every night and day

Shake & Dance With Me (traducción)

Oye, cariño, ¿por qué vas de esa manera?
Oh, cariño, vamos, hazlo a mi manera
Y voy a un lugar donde la gente funky juega
Oh, cariño, cantaremos sho'nuff dance toda la noche
Chica, tienes esa sonrisa sexy
Te mueves, me está volviendo loco
Chica, me gusta un poco tu estilo
Por ti, caminaría una milla de campo
Muévete y baila conmigo
cada noche y día
Muévete y baila conmigo
Donde la gente funky juega
Oh, cariño, tienes miel goteando de las paredes
Podríamos estar tropezando, sumergiéndonos flacos
Haciendo el amor en los pasillos
Oh, cariño, tu mente nunca será la misma
No, cariño, no tienes que avergonzarte
Groovin' es el juego que jugamos
Chica, bailaremos toda la noche
Ellos estarán viniendo día a día
Siempre escucharás a la gente decir, decir, decir, decir
Muévete y baila conmigo
cada noche y día
Muévete y baila conmigo
Donde la gente funky juega
Ah, tócala de nuevo, Sam
Una vez más
Muévete y baila conmigo
cada noche y día
Muévete y baila conmigo
Donde la gente funky juega
Muévete y baila conmigo
cada noche y día
Muévete y baila conmigo
Donde la gente funky juega
Muévete y baila conmigo
cada noche y día