Traducción de la letra de la canción Turn The Music Up - Con Funk Shun

Turn The Music Up (original)

Ooh, oh
Ooh
Baby!
Turn it up, turn it up
Turn the music up
Turn it up, turn it up
Turn the music up
Turn it up, turn it up
Turn the music up
Turn it up, turn it up
Turn the music up
Hey, Mr. DJ, would you do a favor for me?
Put your hand on the volume and turn it to the right
'Cause we’re gonna shake and party all night, yeah
Do you want to party?
Do you want to jam?
(Yeah!)
Dance till the morning?
We don’t give a damn!
Do you want to party?
Do you want to jam?
(Yeah!)
Louder and louder and louder and louder!
Turn it up, turn it up
Turn the music up
(I want to hear, I want to hear the music)
Turn it up, turn it up
Turn the music up
(Turn it up for me, turn it, turn it up for me)
(Turn it up)
Turn it up, turn it up
Turn the music up
(I want to hear, I want to hear the music)
Turn it up, turn it up
Turn the music up
Ooh, now you’ve got my message
Everybody, put your hands together now
We’re gonna rock and shake the house down
Con Funk Shun’s got the beat!
So, everybody, just move your feet, come on!
Do you want to party?
Do you want to jam?
(Yeah!)
Dance till the morning?
We don’t give a damn!
Do you want to party?
Do you want to jam?
(Yeah!)
Louder and louder and louder and louder!
Turn it up, turn it up
Turn the music up
(I want to hear, I want to hear the music)
Turn it up, turn it up
Turn the music up
(Turn it up for me, turn it, turn it up for me)
(Turn it up)
Turn it up, turn it up
Turn the music up
(I want to hear, I want to hear the music)
Turn it up, turn it up
Turn the music up
(Come on, come on, come on)
Everybody, everybody dance
Everybody, everybody dance
Yeah!
Yeah!
Con Funk Shun’s--Con Funk Shun’s got the beat!
So, everybody, just move your feet, come on!
Oh!
Uh!
Uh!
Uh!
Turn it up, turn it up
Turn the music up
Turn it up, turn it up
Turn the music up
Turn it up, turn it up
Turn the music up
Turn it up, turn it up
Turn the music up

(traducción)

oh, oh
Oh
¡Bebé!
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
Oiga, Sr. DJ, ¿me haría un favor?
Pon tu mano en el volumen y gíralo a la derecha
Porque vamos a sacudirnos y festejar toda la noche, sí
¿Quieres ir de fiesta?
¿Quieres jam?
(¡Sí!)
¿Bailar hasta la mañana?
¡Nos importa un carajo!
¿Quieres ir de fiesta?
¿Quieres jam?
(¡Sí!)
¡Más y más y más y más y más fuerte!
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
(Quiero escuchar, quiero escuchar la música)
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
(Súbelo para mí, súbelo, súbelo para mí)
(Sube el volumen)
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
(Quiero escuchar, quiero escuchar la música)
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
Ooh, ahora tienes mi mensaje
Todos, junten sus manos ahora
Vamos a rockear y sacudir la casa
¡Con Funk Shun tiene el ritmo!
Entonces, todos, solo muevan sus pies, ¡vamos!
¿Quieres ir de fiesta?
¿Quieres jam?
(¡Sí!)
¿Bailar hasta la mañana?
¡Nos importa un carajo!
¿Quieres ir de fiesta?
¿Quieres jam?
(¡Sí!)
¡Más y más y más y más y más fuerte!
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
(Quiero escuchar, quiero escuchar la música)
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
(Súbelo para mí, súbelo, súbelo para mí)
(Sube el volumen)
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
(Quiero escuchar, quiero escuchar la música)
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
(Vamos vamos vamos)
Todos, todos bailan
Todos, todos bailan
¡Sí!
¡Sí!
Con Funk Shun's--¡Con Funk Shun tiene el ritmo!
Entonces, todos, solo muevan sus pies, ¡vamos!
¡Vaya!
¡Oh!
¡Oh!
¡Oh!
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música
Sube el volumen, sube el volumen
Subele a la música