| Eros (original) | Eros (traducción) |
|---|---|
| This dirty skin | Esta piel sucia |
| You can’t control me | no puedes controlarme |
| You can’t, control me | no puedes controlarme |
| But these wandering eyes will follow you home | Pero estos ojos errantes te seguirán a casa |
| Flesh to flesh | Piel a piel |
| Bone to bone, bone to bone | Hueso a hueso, hueso a hueso |
| Your captivating touch | Tu toque cautivador |
| The taste of your lips | El sabor de tus labios |
| It gets me everytime | Me atrapa cada vez |
| Just one more night | Sólo una noche más |
| I’ll make you mine | te haré mía |
| You get me everytime | Me entiendes cada vez |
| I’m so ashamed | Estoy tan avergonzado |
| Disgusted with every vein | Disgustado con cada vena |
| This dirty skin | Esta piel sucia |
| You can’t control me | no puedes controlarme |
| You can’t, control me | no puedes controlarme |
| But these wandering eyes will follow you home | Pero estos ojos errantes te seguirán a casa |
| Flesh to flesh | Piel a piel |
| Bone to bone, bone to bone | Hueso a hueso, hueso a hueso |
| Oh! | ¡Vaya! |
| Rip off my flesh | arrancarme la carne |
| But keep this heart beating | Pero mantén este corazón latiendo |
| Make me whole again | hazme completo de nuevo |
| Make me whole again | hazme completo de nuevo |
| Oh! | ¡Vaya! |
| I am so ashamed | Estoy tan avergonzada |
| The mistakes that I have made | Los errores que he cometido |
| Leads me to believe I am nothing at all | Me lleva a creer que no soy nada en absoluto |
| Grace find your way | Gracia encuentra tu camino |
| I’m calling out Your name | Estoy llamando tu nombre |
| Open up my eyes and I promise I will change | Abre mis ojos y te prometo que cambiaré |
| Take everything | Toma todo |
| Take it away | Llevatelo |
| Take everything | Toma todo |
| Throw it all away | Tirarlo todo |
| Take my lust away | Quita mi lujuria |
| Take everything from me | Toma todo de mi |
| I’m so ashamed | Estoy tan avergonzado |
| Break these chains that bind | Rompe estas cadenas que atan |
