Traducción de la letra de la canción Charlatan - Convictions

Charlatan (original)

Kick me when I’m down.
Cast me out when I am lost.
This isn’t who you said you were.
You said you were my teacher;
my leader.
I still believe in the words that you preach.
You speak the word from a pulpit,
Yet point a finger like I am a culprit.
Instead of pulling me up, you put me down.
You always put me down.
This isn’t who you said you were.
I won’t be fooled any longer.
Men like you give Christ a bad name.
Only in it for the fame.
I won’t be naive.
I won’t be naive.
You are the reason many people don’t believe.
You chose to deceive.
I won’t be naive.
We share the same beliefs but you should practice what you preach.
Practice what you preach.
Your pride runs as deep as the plank in your own eye.
The plank in your own eye.
This isn’t who you said you were.
I won’t be fooled any longer.
Men like you give Christ a bad name.
Only in it for the fame.
I won’t be naive.
I won’t be naive.
You are the reason many people don’t believe.
You chose to deceive.
I won’t be naive.
Stand tall when others weep before your feet.
«But don’t forget to pay your offering before you leave.»
If God is for me, then you’ll never stand against me!
I’ll pave my own road,
Build a house on stone,
Plant a seed in the ground
Where I buried your crown.

Charlatan (traducción)

Patéame cuando esté deprimido.
Echadme fuera cuando esté perdido.
Este no es quien dijiste que eras.
Dijiste que eras mi maestro;
mi lider.
Todavía creo en las palabras que predicas.
Hablas la palabra desde un púlpito,
Sin embargo, señalar con el dedo como si fuera un culpable.
En lugar de tirar de mí, me bajas.
Siempre me menosprecias.
Este no es quien dijiste que eras.
No me dejaré engañar más.
Hombres como usted le dan a Cristo un mal nombre.
Solo en ello por la fama.
No seré ingenuo.
No seré ingenuo.
Tú eres la razón por la que muchas personas no creen.
Elegiste engañar.
No seré ingenuo.
Compartimos las mismas creencias, pero debes practicar lo que predicas.
Practique lo que predica.
Tu orgullo es tan profundo como la viga en tu propio ojo.
La viga en tu propio ojo.
Este no es quien dijiste que eras.
No me dejaré engañar más.
Hombres como usted le dan a Cristo un mal nombre.
Solo en ello por la fama.
No seré ingenuo.
No seré ingenuo.
Tú eres la razón por la que muchas personas no creen.
Elegiste engañar.
No seré ingenuo.
Mantente erguido cuando otros lloran ante tus pies.
"Pero no olvides pagar tu ofrenda antes de irte".
Si Dios es por mí, ¡entonces nunca te enfrentarás a mí!
pavimentaré mi propio camino,
Construye una casa en piedra,
Plantar una semilla en la tierra
Donde enterré tu corona.