| Exitus (original) | Exitus (traducción) |
|---|---|
| Exitus | Salida |
| Serentem antiqiuum | puerca antigua |
| Diabolum et satanam | diablo y satanás |
| Ergo ligatum | luego atado |
| In abyssum | En lo profundo |
| In nomine patris et filii | En el nombre del Padre y del Hijo |
| Et spiritus sancti | Y del Espíritu Santo |
| Ab insidiis diaboli | Las artimañas del diablo |
| Libera nos | Envianos |
| Adiuramus te | te lo juramos |
| Ergo, draco maledicte | Por lo tanto, dragón maldito |
| Fugite, partes adversae | Huye del lado contrario |
| Et legio diabolica | Y el poema del diablo |
| In nomine patris et filii | En el nombre del Padre y del Hijo |
| Et spiritus sancti | Y del Espíritu Santo |
| Ab insidiis diaboli | Las artimañas del diablo |
| Libera nos | Envianos |
| Cessa decipere | Deja de ser engañado |
| Humanas creaturas | criaturas humanas |
| Eisque perditionis | increíble perdición |
| Venenum propinare | Veneno |
| Vade satana, vade | ¡Vete, Satanás! |
| Inventor et magister | Inventor y maestro |
| Omnis fallaciae et | todas las ilusiones y |
| Hostis humanae salutis | El enemigo de la salvación humana |
| Et ab omni infernalium spirituum | Y de todos los espíritus infernales |
| Deceptione et nequitia liberanos | Engaño y deshonestidad |
