Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Howling Wind, artista - Coronatus. canción del álbum Secrets of Nature, en el genero
Fecha de emisión: 07.12.2017
Etiqueta de registro: Massacre
Idioma de la canción: inglés
Howling Wind(original) |
Wind is howling round |
Rocks on stony shores |
All on this green isle |
The standing stones |
And ruins here |
An ancient call |
Of lost souls |
Feel the anthem of |
Stone Age history |
Safed up in these stones |
The whispering |
Of ancient folks |
The echo of their living |
Hear the howling wind |
Bloming down from the hill |
The clouds are running fast |
Up in the sky, and still |
I am wondering |
What would we understand |
If we were able |
To ever listen to this land |
Hear the voices |
Of Celtic warriors |
Taking over this place |
Faint echoes of their battle cries |
Are buried in the wind |
Such primeval scene |
Inundate my heart |
When I’m standing here |
The stones remain |
All silently |
The wind just keeps on telling |
Feel the howling wind |
Touching your soul and skin |
The clouds are running fast |
Up in the sky, and still |
I am wondering |
What would we understand |
If we were able |
To ever listen to this land |
Howling, howling winds over this place! |
Storm clouds, storm clouds, over the circle! |
Lightning, lightning target the stone ring! |
Mystic currents flow round the circle |
Faint glow, slight buzz, soft pulsing meadow |
(traducción) |
El viento está aullando |
Rocas en costas pedregosas |
Todo en esta isla verde |
las piedras de pie |
Y ruinas aquí |
Una llamada antigua |
De almas perdidas |
Siente el himno de |
historia de la edad de piedra |
A salvo en estas piedras |
el susurro |
De gente antigua |
El eco de su vivir |
Escucha el viento aullador |
Floreciendo desde la colina |
Las nubes corren rápido |
Arriba en el cielo, y todavía |
Me pregunto |
¿Qué entenderíamos? |
Si pudiéramos |
Para escuchar alguna vez esta tierra |
Escucha las voces |
De guerreros celtas |
Tomando posesión de este lugar |
Débiles ecos de sus gritos de batalla |
Están enterrados en el viento |
Tal escena primigenia |
Inunda mi corazón |
Cuando estoy parado aquí |
Las piedras quedan |
todo en silencio |
El viento sigue diciendo |
Siente el viento aullador |
Tocando tu alma y tu piel |
Las nubes corren rápido |
Arriba en el cielo, y todavía |
Me pregunto |
¿Qué entenderíamos? |
Si pudiéramos |
Para escuchar alguna vez esta tierra |
¡Aullando, aullando vientos sobre este lugar! |
¡Nubes de tormenta, nubes de tormenta, sobre el círculo! |
¡Relámpago, relámpago apunta al anillo de piedra! |
Las corrientes místicas fluyen alrededor del círculo |
Resplandor tenue, ligero zumbido, prado suave y palpitante |