Traducción de la letra de la canción Anything - Cowboy Mouth

Anything (original)

How many times did you threaten to leave me?
How many ways would make me crawl?
I showed you I cared, but you wouldn’t believe me So unprepared to destroy it all
You left so often before
That this time I merely held the door
Now that you’re gone,
I find that I’m strong
I can deal with anything
I can handle anything
Yeah, I got burned
But what have i learned?
I can deal with anything
I can handle anything
Why did you think this would go on forever?
You sayin' «jump,"and I’d say «How high?»
That ain’t no way to live and I swear that I’ll never
Give up again just to live a lie
You take everything you’ve got
And then complain about what it’s not
Now that you’re gone,
I’ve found that I’m strong
I can deal with anything.
I can handle everything.
I’m done with your games
I wont take your blame
I can handle everything.
I can live through anything.
I tried so hard for us,
So long for us I could not walk away
I lost so much for it Too much for it Thank god you didn’t stay
Now that you’re gone,
I find that I’m strong
I can handle anything.
I can deal with anything
Yeah, I got burned,
But what have I learned?
I can live through anything
I can deal with anything
Take your last bow,
you can’t touch me now
I can handle anything
I can live through anything
I can live through anything
Anything
Anything
I can live though anything

Anything (traducción)

¿Cuántas veces me amenazaste con dejarme?
¿De cuántas maneras me haría gatear?
Te mostré que me importaba, pero no me creerías Tan poco preparado para destruirlo todo
Te fuiste tan a menudo antes
Que esta vez simplemente sostuve la puerta
Ahora que te has ido,
Encuentro que soy fuerte
Puedo lidiar con cualquier cosa
Puedo manejar cualquier cosa
Sí, me quemé
Pero, ¿qué he aprendido?
Puedo lidiar con cualquier cosa
Puedo manejar cualquier cosa
¿Por qué pensaste que esto continuaría para siempre?
Tú dices «salta», y yo diría «¿Qué tan alto?»
Esa no es forma de vivir y te juro que nunca lo haré
Renunciar de nuevo solo para vivir una mentira
Tomas todo lo que tienes
Y luego quejarse de lo que no es
Ahora que te has ido,
He descubierto que soy fuerte
Puedo lidiar con cualquier cosa.
Puedo manejar todo.
he terminado con tus juegos
No tomaré tu culpa
Puedo manejar todo.
Puedo sobrevivir a cualquier cosa.
Me esforcé tanto por nosotros,
Tanto tiempo para nosotros que no podía alejarme
Perdí tanto por eso Demasiado por eso Gracias a Dios que no te quedaste
Ahora que te has ido,
Encuentro que soy fuerte
Puedo manejar cualquier cosa.
Puedo lidiar con cualquier cosa
Sí, me quemé,
Pero, ¿qué he aprendido?
Puedo vivir a través de cualquier cosa
Puedo lidiar con cualquier cosa
Haz tu última reverencia,
no puedes tocarme ahora
Puedo manejar cualquier cosa
Puedo vivir a través de cualquier cosa
Puedo vivir a través de cualquier cosa
Cualquier cosa
Cualquier cosa
Puedo vivir aunque cualquier cosa