Traducción de la letra de la canción Timmy - Cowboy Mouth

Timmy (original)

Timmy sits out on the boardwalk
Writing in his book of poems
A young girl walks up behind him
Looking slightly tired and worn
She reminds him of another
That he used to call his wife
She tries hard to be his lover
So he’ll write about her life
So he reads his book of stories
Someone is listening tonight
Written in the blood and glories
Of the battles that he fights
Timmy’s standing at the alter
With his girlfriend by his side
Bullets wait for him in the desert
As he takes her for his bride
So he went into the army
With a gun he could not shoot
With her picture and his papers
Safely tucked inside his boot
Timmy sits inside a barroom
Buying someone else a scotch
Half asleep she sits there listening
Staring blankly at his crotch

Timmy (traducción)

Timmy se sienta en el paseo marítimo
Escribiendo en su libro de poemas
Una niña camina detrás de él.
Luciendo un poco cansado y desgastado
Ella le recuerda a otro
Que solía llamar a su esposa
Ella se esfuerza por ser su amante
Así que escribirá sobre su vida.
Entonces lee su libro de cuentos
Alguien está escuchando esta noche
Escrito en la sangre y glorias
De las batallas que pelea
Timmy está de pie en el altar
Con su novia a su lado
Las balas lo esperan en el desierto
Mientras la toma por su novia
Así que entró en el ejército
Con un arma no pudo disparar
Con su foto y sus papeles
Metido de forma segura dentro de su bota
Timmy se sienta dentro de un bar
Comprarle a otra persona un whisky
Medio dormida ella se sienta allí escuchando
Mirando fijamente su entrepierna