Traducción de la letra de la canción Blown - Cows

Blown (original)

Seems the votes are all in on my zen Stalin
Now the tanks are rolling
You’ve finally figured out that it’s not all in your head
You got a plan, you wanna be free
If you think I’m gonna stop you then you don’t know me
Cuz I ain’t got the strength, I ain’t got the muscle
So if you’re gonna go then go man, go
I’ve shown you what I’ve got, I told you what I know
I’m blown
I hit the ol' sack with my thirteen pack
My head’s a whorehouse
Got nothing in my pockets, I can’t get out of bed
I just want a hug, I just want a beer
You wanna ride but I don’t wanna steer
Cuz I ain’t got the strength, I ain’t got the muscle
So if you’re gonna go then go man, go
You’re a little fast and I’m a little slow
And I’m blown
You’re looking awesome you’re one curve blossom
You want to talk some
But I’m trying to watch the tube and you’re getting in the way
You still have your looks you still have your friends
I got a bad poem, I guess that’s where it ends
Cuz I ain’t got the strength, I ain’t got the muscle
So if you’re gonna go then go man, go
I’m doing all my tricks, I’m putting on a show
But I’m blown
Seems the votes are all in on my zen Stalin
Now the tanks are rolling
You’ve finally figured out that it’s not all in your head
You got a plan, you wanna be free
If you think I’m gonna stop you then you don’t know me
Cuz I ain’t got the strength, I ain’t got the muscle
So if you’re gonna go then go man, go
I’ve shown you what I’ve got, I told you what I know
I’m blown

(traducción)

Parece que todos los votos están en mi zen Stalin
Ahora los tanques están rodando
Finalmente te has dado cuenta de que no todo está en tu cabeza
Tienes un plan, quieres ser libre
Si crees que voy a detenerte, entonces no me conoces
Porque no tengo la fuerza, no tengo el músculo
Así que si vas a ir entonces ve hombre, ve
Te mostré lo que tengo, te dije lo que sé
estoy volado
Golpeé el viejo saco con mi paquete de trece
mi cabeza es un prostíbulo
No tengo nada en mis bolsillos, no puedo levantarme de la cama
solo quiero un abrazo, solo quiero una cerveza
Quieres montar pero yo no quiero dirigir
Porque no tengo la fuerza, no tengo el músculo
Así que si vas a ir entonces ve hombre, ve
Eres un poco rápido y yo un poco lento
y estoy volado
Te ves increíble, eres una flor curva
Quieres hablar un poco
Pero estoy tratando de ver el tubo y te estás interponiendo en el camino
Todavía tienes tu apariencia, todavía tienes tus amigos
Tengo un poema malo, supongo que ahí es donde termina
Porque no tengo la fuerza, no tengo el músculo
Así que si vas a ir entonces ve hombre, ve
Estoy haciendo todos mis trucos, estoy montando un espectáculo
pero estoy volado
Parece que todos los votos están en mi zen Stalin
Ahora los tanques están rodando
Finalmente te has dado cuenta de que no todo está en tu cabeza
Tienes un plan, quieres ser libre
Si crees que voy a detenerte, entonces no me conoces
Porque no tengo la fuerza, no tengo el músculo
Así que si vas a ir entonces ve hombre, ve
Te mostré lo que tengo, te dije lo que sé
estoy volado