Traducción de la letra de la canción Foetus Of A New Day Kicking - Cradle Of Filth

Foetus Of A New Day Kicking (original)

I’m chaos international
The writing on the wall
A Lazarus in parable
A dark and sullen lullaby
Whispered softly as you die
Promising torments are nigh
Danger warning levels hissed out loud
I saw the silver lining hidden in a mushroom cloud
Now I’m reeling from the shock at ground zero
If yesterday you would have stood up proud
Then why tonight have you thrown in with the stoning crowd?
I’ll breathe through the foetus of a new day kicking…
(The foetus of a new day kicking)
It’s true that Jesus cannot save
I’m rising from the grave
To put my double cross to shame
A poison rush, a heart attack
A white assassin painted black
You’ll fear this reaper coming back
Danger warning levels hissed out loud
I saw the silver lining hidden in a mushroom cloud
Now I’m reeling from the shock at ground zero
If yesterday you would have stood up proud
Then why tonight have you thrown in with the stoning crowd?
I’ll breathe through the foetus of a new day kicking…
On a night like this
You laid the serpent’s kiss
In this garden of Gethsemane
You played the traitor well…
In a dawn to come
I will blind the sun
To grant you pardon as my enemy
Before damning you to hell…

Foetus Of A New Day Kicking (traducción)

soy caos internacional
La escritura en la pared
Un Lázaro en parábola
Una canción de cuna oscura y hosca
Susurrado suavemente mientras mueres
Los tormentos prometedores están cerca
Los niveles de advertencia de peligro sisearon en voz alta
Vi el revestimiento plateado escondido en una nube de hongo
Ahora me estoy recuperando del impacto en la zona cero
Si ayer te hubieras levantado orgulloso
Entonces, ¿por qué te has metido esta noche con la multitud de lapidadores?
Respiraré a través del feto de un nuevo día pateando...
(El feto de un nuevo día pateando)
Es cierto que Jesús no puede salvar
Me estoy levantando de la tumba
Para avergonzar mi doble cruz
Una carrera de veneno, un ataque al corazón
Un asesino blanco pintado de negro
Temerás que este segador regrese
Los niveles de advertencia de peligro sisearon en voz alta
Vi el revestimiento plateado escondido en una nube de hongo
Ahora me estoy recuperando del impacto en la zona cero
Si ayer te hubieras levantado orgulloso
Entonces, ¿por qué te has metido esta noche con la multitud de lapidadores?
Respiraré a través del feto de un nuevo día pateando...
En una noche como esta
Tú pusiste el beso de la serpiente
En este jardín de Getsemaní
Jugaste bien al traidor...
En un amanecer por venir
voy a cegar el sol
Para concederte el perdón como mi enemigo
Antes de condenarte al infierno...