Traducción de la letra de la canción To Eve The Art Of Witchcraft - Cradle Of Filth

To Eve The Art Of Witchcraft (original)

Crawl in awful stealth to me
Forever a voyeur I’ve been
Nocturnal Goddess of the Moon
So she comes, unseen
Thus speak
The burning seed, in thrust in Eve
And yearning keeps me, captive of desire
Make me as a flower that grows
Forever in your throne
That I might pollinate the world
With darkness as your own
Embrace me in spellbinding eyes
The fire of life that never dies
Tear deeper through my paper wounds
And never leave inside
Love shall consume and bathe the lady
Whom I worship and ride thereon
She will greet me as a serpent
In her dark, secret Eden
And I will always want
For her witchcraft is
Desire… (Desire…)
Desire…
My soul is poisoned from within…
My soul is poisoned from within…
My soul is poisoned…
I crawl with languid guilt to thee
Forever flushed in sin
Lamia, latria I give
My soul is poisoned from within
Wisdom breeds, fecundity
And her cunt she feeds, to fulfill her desire
To Eve I cum…
Sevenfold my passion wrought
To ransack Eden, and to taste the whore
I cling beyond her sabled court
She is a gateway, to that darkness lost
I am the gentle stream
That trickles through the summer glades
Of ever green peace
There we will drink my sleep, and dream…
I am the bleeding sky
The snatching wind of war
Blowing through the savage garden
My crown is fire, the erotic sinews of lust
Like strings to be pulled, and cut
I will make my puppets dance
The men will bow down before me
To take my flesh as some lucid thoughts
Of dark, unbridled love
I am all these things and more
Thus I await you, nemesis of restraint
The code of life, and the bride of evil itself
Oh, the fevered need for her
When greed and lust are sharpened in that one desire
The all-consuming fire
Reveal to me your mysteries, Witch
The tree is plundered but I have the seed
To be sown in thee

(traducción)

Arrastrarse con terrible sigilo hacia mí
Siempre un voyeur que he sido
Diosa nocturna de la luna
Entonces ella viene, sin ser vista
Así habla
La semilla ardiente, en empuje en Eva
Y el anhelo me mantiene cautivo del deseo
Hazme como una flor que crece
Por siempre en tu trono
Que podría polinizar el mundo
Con la oscuridad como propia
Abrázame con ojos fascinantes
El fuego de la vida que nunca muere
Rasgar más profundo a través de mis heridas de papel
y nunca dejar adentro
El amor consumirá y bañará a la dama
a quien adoro y cabalgo sobre él
Ella me saludará como una serpiente
En su edén oscuro y secreto
Y siempre querré
Porque su brujería es
Deseo… (Deseo…)
Deseo…
Mi alma está envenenada por dentro…
Mi alma está envenenada por dentro…
mi alma esta envenenada...
Me arrastro con lánguida culpa hacia ti
Siempre enrojecido en el pecado
Lamia, latria doy
Mi alma está envenenada desde dentro
La sabiduría engendra, la fecundidad
Y su coño se alimenta, para cumplir su deseo
A Eva me corro…
Siete veces mi pasión forjada
Saquear el Edén y gustar a la ramera
Me aferro más allá de su corte sabled
Ella es una puerta de entrada, a esa oscuridad perdida
Soy la corriente mansa
Que gotea a través de los claros de verano
De la paz siempre verde
Allí beberemos mi sueño, y soñaremos…
soy el cielo sangrante
El viento arrebatador de la guerra
Soplando a través del jardín salvaje
Mi corona es fuego, los tendones eróticos de la lujuria
Como cuerdas para ser tiradas y cortadas
haré bailar a mis marionetas
Los hombres se inclinarán ante mí
Para tomar mi carne como algunos pensamientos lúcidos
De amor oscuro y desenfrenado
Soy todas estas cosas y más
Así te espero, némesis de la moderación
El código de la vida y la novia del mal mismo
Oh, la necesidad febril de ella
Cuando la codicia y la lujuria se agudizan en ese único deseo
El fuego que todo lo consume
Revélame tus misterios, Bruja
El árbol está saqueado pero yo tengo la semilla
Para ser sembrado en ti