
Fecha de emisión: 07.03.2005
Etiqueta de registro: Broken Bow, This Is Hit
Idioma de la canción: inglés
Ain't The Way I Wanna Go Out(original) |
Ol' Jimmy, a real hard worker, loadin' trucks at the Feed and Save |
Well-liked, a really nice fella: that’s why it’s hard to believe |
One day, two counties over, he got caught with another man’s wife |
Shots fired, smoke cleared: her husband took Jimmy’s life |
In an instant, all the good stuff he’d ever done was all gone |
Now everybody just remembers the one thing that he did wrong |
You can have it all an' in the twinklin' of an eye |
It can all turn around |
If I live to roam this earth another hundred years |
Without 20 seconds from right now |
That ain’t the way that I wanna go out |
Rob Jenkins, sittin' on the back pew: head bowed an' his eyes closed |
Preacher talkin' 'bout gettin' to Heaven, said: «Brother would you like to go?» |
White knuckles holdin' his Hymnal, while the choir sang Amazing Grace |
He stands up, full of conviction: turns 'round an' runs out of that place |
Off in his truck, says to himself: «Next Sunday, I’m a-gonna get saved.» |
Runs a red light, hit broadside an' next Sunday is way too late |
You can have it all an' in the twinklin' of an eye |
It can all turn around |
If I live to roam this earth another hundred years |
Without 20 seconds from right now |
That ain’t the way that I wanna go out |
I’m gonna do right, an' make sure I ask forgiveness before I go: |
I’m gonna take time, 'cause it’s a fine line |
Between here an' «You never know.» |
You can have it all an' in the twinklin' of an eye |
It can all turn around |
If I live to roam this earth another hundred years |
Without 20 seconds from right now |
That ain’t the way that I wanna go out |
That ain’t the way that I wanna go out |
No I don’t wanna go out |
(traducción) |
Ol 'Jimmy, un verdadero trabajador, cargando camiones en Feed and Save |
Querido, un tipo muy agradable: por eso es difícil de creer |
Un día, dos condados más allá, lo atraparon con la esposa de otro hombre. |
Disparos, humo despejado: su esposo le quitó la vida a Jimmy |
En un instante, todas las cosas buenas que había hecho se habían ido. |
Ahora todo el mundo recuerda lo único que hizo mal |
Puedes tenerlo todo y en un abrir y cerrar de ojos |
Todo puede cambiar |
Si vivo para vagar por esta tierra otros cien años |
Sin 20 segundos a partir de ahora |
Esa no es la forma en que quiero salir |
Rob Jenkins, sentado en el último banco: la cabeza inclinada y los ojos cerrados |
El predicador hablando de llegar al cielo, dijo: «Hermano, ¿te gustaría ir?» |
White Knuckles sosteniendo su Himnario, mientras el coro cantaba Amazing Grace |
Se pone de pie, lleno de convicción: da media vuelta y sale corriendo de ese lugar. |
En su camioneta, se dice a sí mismo: «El próximo domingo me salvarán». |
Pasa un semáforo en rojo, choca contra un costado y el próximo domingo es demasiado tarde |
Puedes tenerlo todo y en un abrir y cerrar de ojos |
Todo puede cambiar |
Si vivo para vagar por esta tierra otros cien años |
Sin 20 segundos a partir de ahora |
Esa no es la forma en que quiero salir |
Voy a hacer lo correcto, y me aseguraré de pedir perdón antes de irme: |
Me tomaré tiempo, porque es una línea muy fina |
Entre aquí y «Nunca se sabe». |
Puedes tenerlo todo y en un abrir y cerrar de ojos |
Todo puede cambiar |
Si vivo para vagar por esta tierra otros cien años |
Sin 20 segundos a partir de ahora |
Esa no es la forma en que quiero salir |
Esa no es la forma en que quiero salir |
No, no quiero salir |
Nombre | Año |
---|---|
Tough | 2013 |
God, Family and Country | 2003 |
That's What I Love About Sunday | 2005 |
Soldier | 2020 |
Whiskey | 2020 |
Lotta Man (In That Little Boy) | 2005 |
My Kind of Woman | 2006 |
Almost Home | 2003 |
When a Man Can't Get a Woman off His Mind | 2000 |
Sippin' On The Simple Life | 2020 |
What Matters Most | 2013 |
Money | 2003 |
Always Be Mine | 2003 |
Where Has My Hometown Gone | 2003 |
What You Do to Me | 2003 |
You Never Know | 2003 |
In the Dream | 2003 |
Look at Us | 2003 |
Wake up Lovin' You | 2013 |
International Harvester | 2006 |