| You can put it in the bank, hide it in a jar
| Puedes ponerlo en el banco, esconderlo en un frasco
|
| Scrap it up, save it up for a rainy day or blow it on a car
| Desecharlo, guardarlo para un día lluvioso o explotarlo en un automóvil
|
| It doesn’t matter if you’re rich or just plain dirt poor
| No importa si eres rico o simplemente muy pobre
|
| Totally set, swimming in debt
| Totalmente listo, nadando en deuda
|
| Everybody wants a little more
| Todo el mundo quiere un poco más
|
| Moola, Greenback, Bread, Dough, Cash, Yeah Money
| Moola, dólar, pan, masa, efectivo, sí dinero
|
| Gotta have Gold, Pearls, Diamond Rings
| Tengo que tener oro, perlas, anillos de diamantes
|
| Houses, Boats, Cars Ka-Ching, Money
| Casas, Barcos, Autos Ka-Ching, Dinero
|
| Then Benjamin Franklins, Abraham Lincolns, Hamiltons, Washingtons
| Luego Benjamin Franklins, Abraham Lincolns, Hamiltons, Washingtons
|
| I know what you’re thinking, Money
| Sé lo que estás pensando, dinero
|
| You can bet on a race, win it in the mail
| Puedes apostar en una carrera, ganarla en el correo
|
| Do a lot of bad stuff and if ya got enough
| Haz muchas cosas malas y si tienes suficiente
|
| It’ll keep you out of jail
| Te mantendrá fuera de la cárcel
|
| It’ll rent a limousine, drive you to the mall downtown
| Alquilará una limusina, te llevará al centro comercial del centro
|
| Where you can eat til you pop or shop til you drop
| Donde puedes comer hasta reventar o comprar hasta reventar
|
| But don’t leave how without
| Pero no dejes cómo sin
|
| Moola, Greenback, Bread, Dough, Cash, Yeah Money
| Moola, dólar, pan, masa, efectivo, sí dinero
|
| Gotta have Gold, Pearls, Diamond Rings
| Tengo que tener oro, perlas, anillos de diamantes
|
| Houses, Boats, Cars Ka-Ching, Money
| Casas, Barcos, Autos Ka-Ching, Dinero
|
| Then Benjamin Franklins, Abraham Lincolns, Hamilitons, Washingtons
| Luego Benjamin Franklins, Abraham Lincolns, Hamiltons, Washingtons
|
| I know what you’re thinking, Money
| Sé lo que estás pensando, dinero
|
| It’s printed, stacked and stamped
| Está impreso, apilado y sellado.
|
| Before it gets to you and me
| Antes de que llegue a ti y a mí
|
| It might be made out of wood
| Podría estar hecho de madera
|
| But it don’t grow on trees
| Pero no crece en los árboles
|
| Moola, Greenback, Bread, Dough, Cash, Yeah Money
| Moola, dólar, pan, masa, efectivo, sí dinero
|
| Gotta have Gold, Perals, Diamond Rings
| Tengo que tener oro, perlas, anillos de diamantes
|
| Houses, Boats, Cars Ka-Ching, Money
| Casas, Barcos, Autos Ka-Ching, Dinero
|
| Then Benjamin Franklins, Abraham Lincolns, Hamiltons, Washingtons
| Luego Benjamin Franklins, Abraham Lincolns, Hamiltons, Washingtons
|
| I know what you’re thinking, Money | Sé lo que estás pensando, dinero |