Traducción de la letra de la canción I Can't Wait to Stay - Craig Morgan

I Can't Wait to Stay (original)

It’s a one light town with a lot of gravel road mad very few road signs
It’s a county square that’s round where everybody knows what’s going on all the
time, day and night
It’s a little off the beaten path;
the kind of place you don’t find every day
And I can’t wait to stay
It’s where my dad, and my grandad, and his dad all grew up
It’s where I learned to fish, and at thirteen drive a stick shift truck
Yea, I’ve had friends who couldn’t wait to turn eighteen, pack up, and move away
Not me, no, not me
I can’t wait to stay
It don’t have no neon lights, and all the stores close down by eight o’clock
And if it don’t rain, might be a hand full chewing the fat in the Sonic parking
lot, that’s all we’ve got
Come Sunday morning suits and ties and dresses fill the church where I was saved
And I can’t wait to stay
Not a day goes by that you don’t hear a 'Hey there.
How ya been?'
You don’t have to call to say you’re coming, just stop in
For the life of me, I can’t see why anyone would wanna leave this place
Cause I can’t wait to stay
It’s where my dad, and my grandad, and his dad all grew up
It’s where I learned to fish, and at thirteen drive a stick shift truck
Yea, I’ve had friends who couldn’t wait to turn eighteen, pack up, and move away
Not me, no, not me
I can’t wait to stay
Yea, I can’t wait to stay

I Can't Wait to Stay (traducción)

Es un pueblo de una sola luz con muchos caminos de ripio locos por muy pocas señales de tráfico.
Es una plaza del condado que es redonda donde todos saben lo que está pasando todo el
tiempo, día y noche
Está un poco fuera de lo común;
el tipo de lugar que no encuentras todos los días
Y no puedo esperar para quedarme
Es donde crecieron mi papá, mi abuelo y su papá.
Es donde aprendí a pescar, y a los trece años conduje un camión con palanca de cambios.
Sí, he tenido amigos que estaban ansiosos por cumplir dieciocho años, empacar y mudarse
Yo no, no, yo no
No puedo esperar para quedarme
No tiene luces de neón, y todas las tiendas cierran a las ocho en punto.
Y si no llueve, podría haber una mano llena masticando la grasa en el estacionamiento de Sonic
mucho, eso es todo lo que tenemos
Ven domingo por la mañana trajes y corbatas y vestidos llenan la iglesia donde fui salvo
Y no puedo esperar para quedarme
No pasa un día sin que escuches un 'Hola.
¿Cómo has estado?'
No tienes que llamar para decir que vienes, solo pasa por aquí
Por mi vida, no puedo ver por qué alguien querría dejar este lugar
Porque no puedo esperar para quedarme
Es donde crecieron mi papá, mi abuelo y su papá.
Es donde aprendí a pescar, y a los trece años conduje un camión con palanca de cambios.
Sí, he tenido amigos que estaban ansiosos por cumplir dieciocho años, empacar y mudarse
Yo no, no, yo no
No puedo esperar para quedarme
Sí, no puedo esperar para quedarme