Traducción de la letra de la canción Country Boys Like Me - Craig Morgan

Country Boys Like Me (original)

Spent the summer throwing brim in a red ice chest
Gave my heart to Jesus in my Sunday best
Southern rock rolled from my radio each night
When «Freebird» fell out of the sky, felt like I lost an old friend of mine
Saw hate in living color on my TV
Learned black kids bled red just like me
Scott’s Playboy opened my eyes one afternoon
I noticed Jenny’s eyes were blue and Mama prayed for my every move
When I stop and remember, each moment stands alone
When I see ‘em all together, I’ve been blessed I know
I guess the Lord must love a dirt road, faded barns and shaded creeks
And I’ve come to think that He loves country boys like me
A slow sunset can make my day
Love is more than a yes in a Chevrolet
John 3:16 still brings me to my knees
Yeah, I stand here at peace knowing who I’ll always be
When I stop and remember, each moment stands alone
When I see ‘em all together, I’ve been blessed I know
I guess the Lord must love a dirt road, faded barns and shaded creeks
And I’ve come to think that He loves country boys like me
I guess the Lord must love a dirt road, faded barns and shaded creeks
And I’ve come to think that He loves country boys like me
Lord keep smiling down on me and all them country boys like me

Country Boys Like Me (traducción)

Pasé el verano tirando ala en una hielera roja
Entregué mi corazón a Jesús en mi mejor domingo
El rock sureño salió de mi radio cada noche
Cuando «Freebird» cayó del cielo, sentí que perdí a un viejo amigo
Vi odio en colores vivos en mi televisor
Los niños negros aprendidos sangraron rojos como yo
La Playboy de Scott me abrió los ojos una tarde
Noté que los ojos de Jenny eran azules y mamá oró por cada uno de mis movimientos.
Cuando me detengo y recuerdo, cada momento está solo
Cuando los veo a todos juntos, he sido bendecido, lo sé
Supongo que el Señor debe amar un camino de tierra, graneros descoloridos y arroyos sombreados
Y he llegado a pensar que Él ama a los chicos de campo como yo
Una puesta de sol lenta puede alegrar mi día
El amor es más que un sí en un Chevrolet
Juan 3:16 todavía me pone de rodillas
Sí, estoy aquí en paz sabiendo quién seré siempre
Cuando me detengo y recuerdo, cada momento está solo
Cuando los veo a todos juntos, he sido bendecido, lo sé
Supongo que el Señor debe amar un camino de tierra, graneros descoloridos y arroyos sombreados
Y he llegado a pensar que Él ama a los chicos de campo como yo
Supongo que el Señor debe amar un camino de tierra, graneros descoloridos y arroyos sombreados
Y he llegado a pensar que Él ama a los chicos de campo como yo
Señor, sigue sonriéndome a mí y a todos esos chicos de campo como yo