Traducción de la letra de la canción Casei de Novo - Cristiano Araújo

Casei de Novo (original)

«Cê» sabe que eu sou sem vergonha
E tô voltando pra você de novo
Vão me encontrar de bar em bar
Bebendo todas, vão te ligar
Vão te falar que eu tô bem, que eu tô em outra
Mas o meu coração tá sem ninguém
Eu até pensei que o nosso amor eterno
Duraria mais que um mês
Olha o que você fez, me deixou outra vez
Mas eu sou sem vergonha
Se pedir, volto de novo pra você
Eu tô saindo todo dia
Bebendo, e não é pouco
Mas se me ligar, eu paro de beber
Largo tudo, avisa que eu casei de novo
Todo dia
Bebendo, e não é pouco
Mas se me ligar
«Cê» sabe que eu sou sem vergonha
E tô voltando pra você de novo
Quem ama sempre é bobo
Avisa que eu casei de novo
Quem ama sempre é bobo
«Cê» sabe que eu sou sem vergonha
E tô voltando pra você de novo

(traducción)

«Tú» sabes que soy un desvergonzado
Y voy a volver a ti otra vez
Me encontrarás de bar en bar
Bebiéndolos todos, te llamarán
Te dirán que estoy bien, que estoy en otra
Pero mi corazón está sin nadie
hasta pense que nuestro amor eterno
Duraría más de un mes.
Mira lo que hiciste, me dejaste otra vez
Pero soy desvergonzado
Si preguntas, te responderé de nuevo.
salgo todos los dias
Bebiendo, y no es poco
Pero si me llamas, dejaré de beber.
Dejo todo, avísame que me he vuelto a casar
Todos los dias
Bebiendo, y no es poco
pero si me llamas
«Tú» sabes que soy un desvergonzado
Y voy a volver a ti otra vez
Quien ama siempre es tonto
Avisame que me he vuelto a casar
Quien ama siempre es tonto
«Tú» sabes que soy un desvergonzado
Y voy a volver a ti otra vez