Traducción de la letra de la canción Pollyanna - Cristina D'Avena, Malika Ayane

Pollyanna (original)

Pollyanna che sa che in ogni viso
Nascosto c'è un sorriso e lo conquisterà
Pollyanna che con la sua dolcezza
Regala tenerezza e il cuore ti aprirà
Pollyanna, Pollyanna
Pollyanna, Pollyanna
Pollyanna che porta sempre il sole
Con semplici parole e buona volontà
Pollyanna che con il suo candore
Risveglia il buon umore e dà serenità
Pollyanna, Pollyanna
Pollyanna, Pollyanna
Il cielo è sempre sereno per chi ti conoscerà
Risplende l’arcobaleno che tutto colorerà
Pollyanna che porta sempre il sole
Con semplici parole e buona volontà
Pollyanna che con il suo candore
Risveglia il buon umore e dà serenità
Il cielo è sempre sereno per chi ti conoscerà
Risplende l’arcobaleno che tutto colorerà
Pollyanna, Pollyanna
Pollyanna, Pollyanna

(traducción)

Pollyanna que sabe que en cada cara
Escondida hay una sonrisa y lo conquistará
Pollyanna que con su dulzura
Da ternura y el corazón se te abrirá
Pollyanna, Pollyanna
Pollyanna, Pollyanna
Pollyanna que siempre lleva el sol
Con palabras sencillas y buena voluntad
Pollyanna que con su franqueza
Despierta el buen humor y da serenidad
Pollyanna, Pollyanna
Pollyanna, Pollyanna
El cielo siempre está despejado para los que te conocen
El arcoíris brilla y lo coloreará todo.
Pollyanna que siempre lleva el sol
Con palabras sencillas y buena voluntad
Pollyanna que con su franqueza
Despierta el buen humor y da serenidad
El cielo siempre está despejado para los que te conocen
El arcoíris brilla y lo coloreará todo.
Pollyanna, Pollyanna
Pollyanna, Pollyanna