| Hey girl, you’re beautyful he said, but it turned out wrong again
| Oye niña, eres hermosa, dijo, pero resultó mal otra vez.
|
| He didn’t mean to make you sad, he didn’t know what you carry on your back
| No fue su intencion ponerte triste, no sabia lo que llevas a la espalda
|
| All the stones you’ve painted
| Todas las piedras que has pintado
|
| With the colours of your sorrow, the black in your story
| Con los colores de tu pena, el negro en tu historia
|
| Will never fade, you’d better deal with it
| Nunca se desvanecerá, será mejor que te ocupes de eso
|
| Don’t walk away
| no te alejes
|
| & it’s a hard life to be a tough girl
| Y es una vida dura ser una chica dura
|
| But deep within you’re not mean
| Pero en el fondo no eres malo
|
| Jennifer, it’s a dirty kind of love
| Jennifer, es un tipo sucio de amor
|
| Jennifer, you don’t need it anymore
| Jennifer, ya no lo necesitas
|
| Jennifer, let your heart have a rest
| Jennifer, deja que tu corazón descanse
|
| It’s been broken
| se ha roto
|
| So many times before
| Tantas veces antes
|
| I’m here for you he said, but he couldn’t carry all your fear
| Estoy aquí para ti, dijo, pero no pudo soportar todo tu miedo.
|
| He didn’t mean to let you down, but he couldn’t stay to dry your tears
| No fue su intención decepcionarte, pero no pudo quedarse a secar tus lágrimas.
|
| All the friend you turn to when the worlds getting dark
| Todo el amigo al que recurres cuando los mundos se oscurecen
|
| Is the lonliest now
| es el más solitario ahora
|
| It' all fake, you’d better run girl
| Todo es falso, será mejor que corras chica
|
| Or you’ll break
| O te romperás
|
| & it’s a hard life to be a tough girl
| Y es una vida dura ser una chica dura
|
| But deep within you’re not mean
| Pero en el fondo no eres malo
|
| Jennifer, it’s a dirty kind of love
| Jennifer, es un tipo sucio de amor
|
| Jennifer, you don’t need it anymore
| Jennifer, ya no lo necesitas
|
| Jennifer, let your heart have a rest
| Jennifer, deja que tu corazón descanse
|
| It’s been broken
| se ha roto
|
| So many times before
| Tantas veces antes
|
| You’re heart’s disire
| eres el deseo de tu corazón
|
| Is a long lost dream coming back
| Es un sueño perdido hace mucho tiempo que regresa
|
| No words, no fear, no one
| Sin palabras, sin miedo, nadie
|
| Could bring you down this time
| Podría derribarte esta vez
|
| Jennifer
| Jennifer
|
| It’s a dirty kind of love
| Es un tipo sucio de amor
|
| It won' break your heart
| No te romperá el corazón
|
| Just tear it apart
| Solo destrúyelo
|
| It’s a dirty kind of love
| Es un tipo sucio de amor
|
| Jennifer, it’s a dirty kind of love
| Jennifer, es un tipo sucio de amor
|
| Jennifer, you don’t need it anymore
| Jennifer, ya no lo necesitas
|
| Jennifer, let your heart have a rest
| Jennifer, deja que tu corazón descanse
|
| It’s been broken
| se ha roto
|
| So many times before
| Tantas veces antes
|
| It’s a dirty kind of love
| Es un tipo sucio de amor
|
| Jennifer, you don’t need it anymore
| Jennifer, ya no lo necesitas
|
| Jennifer, let your heart have a rest
| Jennifer, deja que tu corazón descanse
|
| It’s been broken
| se ha roto
|
| So many times before | Tantas veces antes |