Traducción de la letra de la canción Silent Angel - Crystal Eyes

Silent Angel (original)

A tragic melody
Unwise is the one who believe in tomorrow
The shade of a loser never fades away
Until the story ends
But there is a light where I lonely stray
And the light is you my friend
Silent angel from above
Take me on your wings of love
Fly me far away from here
Show me the way to the silence
Free is the one with a name
Carved in a tombstone
Tell me, am I the one to blame for my life?
The pain is eternal when I realise
All my thoughts were true
There’s neither a Heaven nor a paradise
All I can believe is in you
Silent angel from above
Take me on your wings of love
Fly me far away from here
Show me the way to the silence
I see her face in the crowds
The darkness and the clouds
I’ll wait for her until
I find eternal tranquillity
Silent angel from above
Take me on your wings of love
Fly me far away from here
Show me the way to the silence

Silent Angel (traducción)

Una melodía trágica
Insensato es el que cree en el mañana
La sombra de un perdedor nunca se desvanece
Hasta que la historia termine
Pero hay una luz donde me desvío solo
Y la luz eres tú mi amigo
Ángel silencioso desde arriba
Llévame en tus alas de amor
Llévame lejos de aquí
Muéstrame el camino hacia el silencio
Gratis es el que tiene un nombre
Tallado en una lápida
Dime, ¿soy yo el culpable de mi vida?
El dolor es eterno cuando me doy cuenta
Todos mis pensamientos eran ciertos
No hay cielo ni paraíso
Todo lo que puedo creer es en ti
Ángel silencioso desde arriba
Llévame en tus alas de amor
Llévame lejos de aquí
Muéstrame el camino hacia el silencio
Veo su rostro en la multitud
La oscuridad y las nubes
la esperare hasta
encuentro la tranquilidad eterna
Ángel silencioso desde arriba
Llévame en tus alas de amor
Llévame lejos de aquí
Muéstrame el camino hacia el silencio