Traducción de la letra de la canción The Narrow Mind - Crystal Eyes

The Narrow Mind (original)

Anywhere where the word is told
Speculations steal the show
It’s a never ending ignorance
Any rumour they believe
Any secret they reveal
They are blinded by their arrogance
Vultures of lies stain my dignity
With their eternal insanity
I stand before the narrow mind
A victim of opinions
All has the right to judge my life
Here in the fools' dominion
An invention in the wind
Or a guess of what could be
Is enough to draw an inference
What is wrong and what is right
What is black and what is white
Will they ever learn the difference?

The Narrow Mind (traducción)

En cualquier lugar donde se diga la palabra
Las especulaciones roban el show
Es una ignorancia sin fin
Cualquier rumor que creen
Cualquier secreto que revelan
Están cegados por su arrogancia
Buitres de mentira manchan mi dignidad
Con su locura eterna
Estoy ante la mente estrecha
Víctima de las opiniones
Todo tiene derecho a juzgar mi vida
Aquí en el dominio de los tontos
Un invento en el viento
O una conjetura de lo que podría ser
Es suficiente para hacer una inferencia
Lo que está mal y lo que está bien
Que es negro y que es blanco
¿Alguna vez aprenderán la diferencia?