| In the forest of silver and haze
| En el bosque de plata y neblina
|
| Where the children of yesterday play
| Donde juegan los niños de ayer
|
| We sail away on a river of dreams
| Navegamos lejos en un río de sueños
|
| Bound to carry the night side by side
| Obligado a llevar la noche lado a lado
|
| No tomorrow, no clouds in the sky
| No mañana, no hay nubes en el cielo
|
| Just the echo of time passing by
| Solo el eco del tiempo que pasa
|
| We hold the moment and glide with the wind
| Mantenemos el momento y nos deslizamos con el viento
|
| To wherever the stars may decide
| A donde sea que las estrellas decidan
|
| Eyes of thousands are shining in the night
| Miles de ojos brillan en la noche
|
| For the power of sound in the neon lights
| Por el poder del sonido en las luces de neón
|
| Smoke and thunder, excitement and delight
| Humo y trueno, emoción y deleite
|
| The show has begun and the waves on the sea never end
| El espectáculo ha comenzado y las olas en el mar nunca terminan
|
| We all come alive in the land of memories
| Todos cobramos vida en la tierra de los recuerdos
|
| Where our destinies unite in harmony
| Donde nuestros destinos se unen en armonía
|
| Shadows of the night, young and old, stranger or not
| Sombras de la noche, jóvenes y viejos, extraños o no
|
| There’s a room for everyone who come to the wall of stars
| Hay una habitación para todos los que vienen a la pared de estrellas
|
| See the beauty embracing the beast
| Ver la belleza abrazando a la bestia
|
| To the magic of song in the breeze
| A la magia de la canción en la brisa
|
| In the eye of the storm they are lost
| En el ojo de la tormenta se pierden
|
| Gazing over the field where spirits fly
| Mirando sobre el campo donde vuelan los espíritus
|
| I recall another day
| Recuerdo otro día
|
| I recall another place
| Recuerdo otro lugar
|
| No matter how far you go
| No importa lo lejos que vayas
|
| You’ll always be heading home
| Siempre irás a casa
|
| Immortal words in the wind
| Palabras inmortales en el viento
|
| Sung by the stars will guide your way | Cantado por las estrellas guiará tu camino |