Letras de 64 anni - I Cugini Di Campagna

64 anni (original)

Quando io avrò 64 anni
E un velo d’argento vedrai sui capelli
La gioia d’averti e di sentirti accanto
In quel momento sar' la cosa più preziosa che io avrò
Coltiverò la tua bellezza
Per non sciuparla ad ogni carezza
E se le mie spalle si piegheranno stanche
Non sar' niente io t’amero anche se il corpo non potrà
E cosl tu sarai la mia donna se vuoi
A te io darò il mio nome lo sai
E poi io farò una casa per te
Cosl tu potrai finalmente dormire con me
E vorrei tu lo sai un bambino da te
Cosl tu potrai raccontargli se vuoi
Di noi ma che fai non adesso e poi
Lo sai che se tu mi accarezzi così lo farei
Tu mi dirai con la tua devozione:
Con te ho diviso la gioia e il dolore
Ed è per questo che non ti ho mai tradito
Perchè ho capito che il tempo passa ma il tuo amore non ha età

(traducción)

cuando tenga 64
Y verás un velo de plata en el cabello
La alegría de tenerte y sentirte cerca
En ese momento será lo más preciado que tendré
Cultivaré tu belleza
Para no estropearlo con cada caricia
Y si mis hombros se hunden cansados
no sera nada te amare aunque el cuerpo no pueda
Y así serás mi mujer si quieres
Te daré mi nombre, ¿sabes?
Y luego haré una casa para ti
Para que finalmente puedas dormir conmigo
Y deseo que sepas un hijo tuyo
Así que puedes decirle si quieres.
De nosotros, pero ¿qué estás haciendo no de vez en cuando?
Sabes que si me acaricias así lo haría
Me dirás con tu devoción:
contigo compartí la alegría y el dolor
Y por eso nunca te he engañado
Porque entendí que el tiempo pasa pero tu amor no tiene edad