Traducción de la letra de la canción Real Body - D Smoke, Ari Lennox

Real Body (original)

Keep it up, I can’t get enough of you, that’s your real body, uh
That’s your real body, uh, that’s your real body, uh, that’s your real body, uh
Keep it up, you won’t see enough of me, that’s your real body, uh
That’s your real body, uh, that’s your real body
Told you they only imperfections
That’s why when I address you, it’s only respect you
Got a story to tell
Every scar, every line on your hips is only hieroglyphs
I’m reading your walls, I’m beating your odds
I couldn’t help but notice that little oval-shaped birthmark on your hip
Or that mole located over your lip
I could overdose on you and go comatose and be a few hours late to everywhere I
gotta go
You the genuine article like a diamond made out of coal
Plus inside, you got a heart of gold
I could try to find every blemish and erase it
But I’d rather trace it
I promise I’m not impatient
Everything but your heart is entirely naked
Got you under a microscope, I’m fully focused
Eliminated all distractions and integrated all our passion, we finally made it
And now for the conversation, listen
Keep it up, I can’t get enough of you, that’s your real body, uh
That’s your real body, uh, that’s your real body, uh, that’s your real body, uh
Keep it up, you won’t see enough of me, that’s your real body, uh
That’s your real body, uh, that’s your real body (That's my real body, yeah)
Thighs mimic strawberries
Ripe for the right picking
Rolls for your Thanksgiving
Full C, nappy, Hi-C drinking
Hit your stroke, boy, and go’n to me
Feel good to have no fear
Love it when you are near
Really, baby, fuck on me
Okay
Keep it up, I can’t get enough of you, that’s your real body, uh
That’s your real body, uh, that’s your real body, uh, that’s your real body, uh
Keep it up, you won’t see enough of me, that’s your real body, uh
That’s your real body, uh, that’s your real body
Ah, ah
Mind if I go again?
I see your stripes and you earned 'em from fluctuation
I can’t wait to grip up, that’s enough to play with
We gon' knock off that stress, I know how your day went
And I love when you top me
Lookin' down like, «Damn, that shit sloppy»
I’m a nigga, but damn, I be papi
You don’t get it, but I talk that shit 'cause you love to hear it
Understand la panocha 'ta abierta
Tiramela pa' 'tras si estaría sé por
Te comeré la caja como un cerdo
Pero I’m a dog, seré tú perro
Supa
I want your real body
This a real body
I want your real body
I want your real body (This a real body)

(traducción)

Sigue así, no puedo tener suficiente de ti, ese es tu cuerpo real, eh
Ese es tu cuerpo real, eh, ese es tu cuerpo real, eh, ese es tu cuerpo real, eh
Sigue así, no me verás lo suficiente, ese es tu cuerpo real, eh
Ese es tu cuerpo real, eh, ese es tu cuerpo real
Te dije que solo eran imperfecciones
Por eso cuando me dirijo a ti es solo respeto
Tienes algo que contar
Cada cicatriz, cada línea en tus caderas son solo jeroglíficos
Estoy leyendo tus paredes, estoy superando tus probabilidades
No pude evitar notar esa pequeña marca de nacimiento de forma ovalada en tu cadera.
O ese lunar ubicado sobre tu labio
Podría tomar una sobredosis de ti y volverme comatoso y llegar unas horas tarde a cualquier lugar al que vaya.
me tengo que ir
Eres el artículo genuino como un diamante hecho de carbón
Además por dentro, tienes un corazón de oro
Podría tratar de encontrar cada defecto y borrarlo
Pero prefiero rastrearlo
te prometo que no soy impaciente
Todo menos tu corazón está completamente desnudo
Te tengo bajo un microscopio, estoy completamente concentrado
Eliminadas todas las distracciones e integrado toda nuestra pasión, finalmente lo logramos
Y ahora la conversación, escucha
Sigue así, no puedo tener suficiente de ti, ese es tu cuerpo real, eh
Ese es tu cuerpo real, eh, ese es tu cuerpo real, eh, ese es tu cuerpo real, eh
Sigue así, no me verás lo suficiente, ese es tu cuerpo real, eh
Ese es tu cuerpo real, eh, ese es tu cuerpo real (Ese es mi cuerpo real, sí)
Los muslos imitan las fresas
Maduro para la cosecha correcta
Rollos para tu Acción de Gracias
C completo, pañal, bebida Hi-C
Golpea tu golpe, chico, y ve a mí
Siéntete bien de no tener miedo
Me encanta cuando estás cerca
De verdad, nena, fóllame
Okey
Sigue así, no puedo tener suficiente de ti, ese es tu cuerpo real, eh
Ese es tu cuerpo real, eh, ese es tu cuerpo real, eh, ese es tu cuerpo real, eh
Sigue así, no me verás lo suficiente, ese es tu cuerpo real, eh
Ese es tu cuerpo real, eh, ese es tu cuerpo real
Ah ah
¿Te importa si vuelvo a ir?
Veo tus rayas y te las ganaste con la fluctuación
No puedo esperar para agarrarme, eso es suficiente para jugar
Vamos a eliminar ese estrés, sé cómo fue tu día
Y me encanta cuando me superas
Mirando hacia abajo como, "Maldita sea, esa mierda descuidada"
Soy un negro, pero maldita sea, soy papi
No lo entiendes, pero hablo esa mierda porque te encanta escucharla.
Entiende la panocha 'ta abierta
Tiramela pa' 'tras si estaría sé por
Te comeré la caja como un cerdo
Pero soy un perro, seré tú perro
Supa
Quiero tu cuerpo real
Este es un cuerpo real
Quiero tu cuerpo real
Quiero tu cuerpo real (Este es un cuerpo real)