Traducción de la letra de la canción The dancers - Daedalus

The dancers (original)

Resolute steps sound
A man is aware of them
He’s proud of his life
All spent betraying himself
With no remorse hides
His heart from his own mind
Fateful omissions
And now back home again
Cold breath
Twilight
Come near
Sad eyes
Can’t you hear them?
They are trying to show
Some reflections
Of you dressed by guilt
The sudden dance
Shakes down the shrine
And steals your mind
Unfair judge, look around
It’s you, your love
Our faith so sworn
The spells you’ve never cast
It’s time right now
Dance with us Put your pride away!
We are the dancers
You must free us from this shifty cage!
Cage — help — free
About to fall
To rise your eyes
A light ray shines
The steps freeze
No way out from here
A new day dawns
To teach new lies
The jailer of your soul

The dancers (traducción)

Sonido de pasos decididos
Un hombre es consciente de ellos
Está orgulloso de su vida.
Todo gastado traicionándose a sí mismo
Sin remordimientos se esconde
Su corazón de su propia mente.
omisiones fatídicas
Y ahora de vuelta a casa otra vez
aliento frio
Crepúsculo
Acércate
Ojos tristes
¿No puedes oírlos?
Están tratando de mostrar
Algunas reflexiones
De ti vestida de culpa
El baile repentino
Sacude el santuario
Y te roba la mente
Juez injusto, mira a tu alrededor
eres tu, tu amor
Nuestra fe tan jurada
Los hechizos que nunca has lanzado
es hora ahora
Baila con nosotros ¡Deja tu orgullo a un lado!
Somos los bailarines
¡Debes liberarnos de esta jaula furtiva!
Jaula — ayuda — gratis
a punto de caer
para levantar tus ojos
Un rayo de luz brilla
Los pasos se congelan
No hay forma de salir de aquí
Amanece un nuevo día
Para enseñar nuevas mentiras
El carcelero de tu alma