Traducción de la letra de la canción Baby Doll - Dalbello

Baby Doll (original)

You wanted her to «hush-my-baby»
You wanted her to paint her lips
You wanted her for always — maybe
Smooth as china on your fingertips
She —
Don’t wanna be
Your Baby Doll
She — ooh lay
Don’t wanna be
Your Baby Doll
She traded in her matrimony
For a little bit of company
You’re fighting like a tired soldier
You’re hanging on too tightly
You wanted her to leave a-you breathless
Like a-something from another world
She’s feeling just a little restless
'Cause she can’t stop acting like a little girl
No she can’t stop acting like a little girl
She —
Don’t wanna be
Your Baby Doll
She — ooh lay
Don’t wanna be
Your Baby Doll
Bridge
The trouble is you turn away from her before she wakes up
The subtle look on her face disappears without a trace of…
You end up looking through her when she washes off her make-up
And she don’t feel very beautiful
She —
Don’t wanna be
Your Baby Doll
She — ooh lay
Don’t wanna be
Your Baby Doll
She —
All quiet, she do what you want
Don’t wanna be your baby…
Don’t wanna be your Baby Doll
She — ooh lay
Don’t wanna be
Your Baby Doll

Baby Doll (traducción)

Querías que ella «calla-mi-bebé»
Querías que se pintara los labios
La quisiste para siempre, tal vez
Suave como la porcelana en la punta de los dedos
Ella -
no quiero ser
tu muñeca
ella - ooh yacía
no quiero ser
tu muñeca
Ella intercambió su matrimonio
Por un poco de compañía
Estás luchando como un soldado cansado
Te estás aferrando demasiado fuerte
Querías que te dejara sin aliento
Como algo de otro mundo
Se siente un poco inquieta
Porque ella no puede dejar de actuar como una niña
No, ella no puede dejar de actuar como una niña
Ella -
no quiero ser
tu muñeca
ella - ooh yacía
no quiero ser
tu muñeca
Puente
El problema es que te alejas de ella antes de que se despierte.
La mirada sutil en su rostro desaparece sin dejar rastro de...
Terminas mirando a través de ella cuando se lava el maquillaje.
Y ella no se siente muy hermosa
Ella -
no quiero ser
tu muñeca
ella - ooh yacía
no quiero ser
tu muñeca
Ella -
Todo tranquilo, ella hace lo que quieras
No quiero ser tu bebé...
No quiero ser tu Baby Doll
ella - ooh yacía
no quiero ser
tu muñeca