Traducción de la letra de la canción Talk to Me - Dalbello

Talk to Me (original)

I lay beside your body quietly
But I feel as restless as these bedroom sheets
I’m not talking in my sleep
I’m not promising to keep my secrets safe and warm
But something’s swept inside me like this calm before the storm
If you sense anticipation
Show me where you’re coming from
This is a one-way conversation
Talk To Me please
Talk To Me (yeah)
All the silence in the world don’t bother you
My words weave in and out and slip right through
I stutter when I speak
It’s impossible to keep these things from showing through
'Cause sometimes I don’t want to disappear inside of you
If you sense anticipation
Show me where you’re coming from
This is a one-way conversation
Talk To Me please
Talk To Me
(Talk To Me)
Show me where you’re coming from
Don’t close your eyes when my heart opens
Talk To Me please
Talk, Talk To Me
Bridge
I should’ve wakened you
I should’ve said I’m hurtin'
Instead of shaking when I’m feeling so uncertain
I should’ve locked the door
I should’ve shut the window
Instead of staying up and crying on my pillow
If you sense anticipation
Show me where you’re coming from
This is a one-way conversation
Talk To Me, talk
Will you Talk To Me?
Talk To Me
Show me where you’re coming from
This is a one-way conversation
Talk To Me…
Talk to…
Talk To Me
Ooh…
Show me where you’re coming from
Don’t close your eyes when my heart opens
Talk to me, talk
Talk To Me

Talk to Me (traducción)

Me acosté junto a tu cuerpo en silencio
Pero me siento tan inquieto como estas sábanas de dormitorio
No estoy hablando en mi sueño
No prometo mantener mis secretos seguros y cálidos.
Pero algo barrió dentro de mí como esta calma antes de la tormenta
Si sientes anticipación
Muéstrame de dónde vienes
Esta es una conversación unidireccional
Háblame por favor
Háblame (sí)
Todo el silencio del mundo no te molesta
Mis palabras entran y salen y se deslizan a través
tartamudeo cuando hablo
Es imposible evitar que estas cosas se muestren
Porque a veces no quiero desaparecer dentro de ti
Si sientes anticipación
Muéstrame de dónde vienes
Esta es una conversación unidireccional
Háblame por favor
Háblame
(Háblame)
Muéstrame de dónde vienes
No cierres los ojos cuando mi corazón se abre
Háblame por favor
Habla, habla conmigo
Puente
Debería haberte despertado
Debería haber dicho que me duele
En lugar de temblar cuando me siento tan inseguro
Debería haber cerrado la puerta
debería haber cerrado la ventana
En lugar de quedarme despierto y llorar en mi almohada
Si sientes anticipación
Muéstrame de dónde vienes
Esta es una conversación unidireccional
Háblame, habla
¿Vas a hablar conmigo?
Háblame
Muéstrame de dónde vienes
Esta es una conversación unidireccional
Háblame…
Hablar con…
Háblame
Oh…
Muéstrame de dónde vienes
No cierres los ojos cuando mi corazón se abre
Háblame, habla
Háblame