Traducción de la letra de la canción Hide From A Broken Heart - Dallas Smith

Hide From A Broken Heart (original)

Spend all night
Just driving no lane roads
Unwinding county lines
From coast to coast
I thought it’d be easy
Getting over you
But baby I ain’t even close
I dun tried whiskey
Drowning your ghost on the boulevard
It’s like you’re still with me
Everywhere I look baby there you are
From LA to New York
I can’t get you off my mind
You’re still right there
Every time I close my eyes
I drive a million miles in the dark
But I can never get too far
Cause you can run but you can’t hide
Hide from a broken heart
5:37 on the dash
I still think about you
Way too early in the morning
To be drinking bout you
I can’t put you in the past
I still think about you
All the time
Baby I’m
Tired of the whiskey
Dancing with your ghost on the boulevard
It’s like you’re still with me
But heaven only knows where the hell you are
From LA to New York
I can’t get you off my mind
You’re still right there
Every time I close my eyes
I drive a million miles in the dark
But I can never get too far
Cause you can run but you can’t hide
Hide from a broken heart
Hide from a broken heart
No no
It’s gonna find me
Gonna remind me
Of the monster underneath your side of the bed
Again and again, yeah
From LA to New York
I can’t get you off my mind
You’re still right there
Every time I close my eyes
I drive a million miles in the dark
But I can never get too far
Cause you can run but you can’t hide
Hide from a broken heart
No no no
Hide from a broken heart
Hide from a broken heart

Hide From A Broken Heart (traducción)

pasar toda la noche
Simplemente conduciendo carreteras sin carriles
Desenrollando las líneas del condado
De Costa a costa
Pensé que sería fácil
superándote
Pero cariño, ni siquiera estoy cerca
No probé el whisky
Ahogando tu fantasma en el bulevar
Es como si todavía estuvieras conmigo
Dondequiera que miro bebé, allí estás tú
De Los Ángeles a Nueva York
No puedo sacarte de mi mente
todavía estás ahí
Cada vez que cierro mis ojos
Conduzco un millón de millas en la oscuridad
Pero nunca puedo llegar demasiado lejos
Porque puedes correr pero no puedes esconderte
Esconderse de un corazón roto
5:37 en el tablero
Todavia pienso en ti
Demasiado temprano en la mañana
Estar bebiendo de ti
No puedo ponerte en el pasado
Todavia pienso en ti
Todo el tiempo
bebe soy
Cansado del whisky
Bailando con tu fantasma en el bulevar
Es como si todavía estuvieras conmigo
Pero solo el cielo sabe dónde diablos estás
De Los Ángeles a Nueva York
No puedo sacarte de mi mente
todavía estás ahí
Cada vez que cierro mis ojos
Conduzco un millón de millas en la oscuridad
Pero nunca puedo llegar demasiado lejos
Porque puedes correr pero no puedes esconderte
Esconderse de un corazón roto
Esconderse de un corazón roto
No no
me va a encontrar
me vas a recordar
Del monstruo debajo de tu lado de la cama
Una y otra vez, sí
De Los Ángeles a Nueva York
No puedo sacarte de mi mente
todavía estás ahí
Cada vez que cierro mis ojos
Conduzco un millón de millas en la oscuridad
Pero nunca puedo llegar demasiado lejos
Porque puedes correr pero no puedes esconderte
Esconderse de un corazón roto
No no no
Esconderse de un corazón roto
Esconderse de un corazón roto