Traducción de la letra de la canción Tippin' Point - Dallas Smith

Tippin' Point (original)

God was showing off
when He made you.
Sweet sunshine and
honey and some
Daisy Dukes.
Its hot as hell when we
shake that tailgate.
You wanna make me
holla at the moon.
Aw yeah, baby, them
sparks are gonna fly.
Light up the night like the
Fourth of July.
Oh, I’m at my
tip, tip, tippin' point.
Fill it up to the top.
I gotta sip, sip, sip, me somethin'
that hits the spot.
Oh, won’t ya come on over here, baby?
Wanna get those
lips, lips, lips, little hottie.
When your shale that,
You shake those
hips, hips, hips,
that body, curves got me swervin'
driving me crazy
I’m at my
tip, tip, tipping point.
(fill it up to the tip, I’m at my…)
tip, tip, tipping point
(fill it up to the top, I’m at my…)
Well, there you go, lips hot pink.
Eyes denim blue, makein' me think
about 24/7, you’re kind of Heaven.
Lovin' on eleven
Livin' on the brick of that.
Oh, I’m at my
tip, tip, tippin' point.
Fill it up to the top.
I gotta sip, sip, sip, me somethin'
that hits the spot.
Oh, won’t ya come on over here, baby?
Wanna get those
lips, lips, lips, little hottie.
When your shale that,
You shake those
hips, hips, hips,
that body, curves got me swervin'
driving me crazy
I’m at my
tip, tip, tipping point.
(fill it up to the tip, I’m at my…)
tip, tip, tipping point
(fill it up to the top, I’m at my…)
tip, tip, tippin' point.
tip, tip, tippin' point.
God was showing off
when He made you.
Sweet sunshine and
honey and some
Daisy Dukes.
Its hot as hell when we
shake that tailgate.
You wanna make me
holla at the moon.
Oh, I’m at my
tip, tip, tippin' point.
Fill it up to the top.
I gotta sip, sip, sip, me somethin'
that hits the spot.
Oh, won’t ya come on over here, baby?
Wanna get those
lips, lips, lips, little hottie.
When your shale that,
You shake those
hips, hips, hips,
that body, curves got me swervin'
driving me crazy
I’m at my
tip, tip, tipping point.
(fill it up to the tip, I’m at my…)
tip, tip, tipping point
(fill it up to the top, I’m at my…)

(traducción)

Dios estaba presumiendo
cuando te hizo.
Dulce sol y
miel y algo
Daisy Dukes.
Hace un calor infernal cuando
sacude ese portón trasero.
quieres hacerme
hola a la luna.
Aw sí, nena, ellos
las chispas van a volar.
Ilumina la noche como el
Cuatro de Julio.
Oh, estoy en mi
propina, propina, punta de punta.
Llénalo hasta la parte superior.
Tengo que sorber, sorber, sorber, yo algo
que da en el clavo.
Oh, ¿no quieres venir aquí, bebé?
¿Quieres conseguir esos
labios, labios, labios, pequeño bombón.
Cuando tu esquisto eso,
sacudes esos
caderas, caderas, caderas,
ese cuerpo, las curvas me hicieron desviarme
volviéndome loco
estoy en mi
punta, punta, punto de inflexión.
(Llénalo hasta la punta, estoy en mi...)
punta, punta, punto de inflexión
(Llénalo hasta arriba, estoy en mi...)
Bueno, ahí tienes, labios de color rosa intenso.
Ojos azul denim, haciéndome pensar
aproximadamente las 24 horas, los 7 días de la semana, eres una especie de cielo.
Amando a los once
Viviendo en el ladrillo de eso.
Oh, estoy en mi
propina, propina, punta de punta.
Llénalo hasta la parte superior.
Tengo que sorber, sorber, sorber, yo algo
que da en el clavo.
Oh, ¿no quieres venir aquí, bebé?
¿Quieres conseguir esos
labios, labios, labios, pequeño bombón.
Cuando tu esquisto eso,
sacudes esos
caderas, caderas, caderas,
ese cuerpo, las curvas me hicieron desviarme
volviéndome loco
estoy en mi
punta, punta, punto de inflexión.
(Llénalo hasta la punta, estoy en mi...)
punta, punta, punto de inflexión
(Llénalo hasta arriba, estoy en mi...)
propina, propina, punta de punta.
propina, propina, punta de punta.
Dios estaba presumiendo
cuando te hizo.
Dulce sol y
miel y algo
Daisy Dukes.
Hace un calor infernal cuando
sacude ese portón trasero.
quieres hacerme
hola a la luna.
Oh, estoy en mi
propina, propina, punta de punta.
Llénalo hasta la parte superior.
Tengo que sorber, sorber, sorber, yo algo
que da en el clavo.
Oh, ¿no quieres venir aquí, bebé?
¿Quieres conseguir esos
labios, labios, labios, pequeño bombón.
Cuando tu esquisto eso,
sacudes esos
caderas, caderas, caderas,
ese cuerpo, las curvas me hicieron desviarme
volviéndome loco
estoy en mi
punta, punta, punto de inflexión.
(Llénalo hasta la punta, estoy en mi...)
punta, punta, punto de inflexión
(Llénalo hasta arriba, estoy en mi...)