Traducción de la letra de la canción Air Show Disaster - Damien Jurado

Air Show Disaster (original)

Listen here, see
I know how to make you famous
Listen to me, I know
They listen to me
'Cause I’m the one who makes them famous
Listen to me, they know
It’s another nice day for an air show disaster
Listen here, see
Something that will make you nervous
Listen to me, then go
They listen to me
And I’m the one who makes them famous
Someday you’ll see and know
It’s another nice day for an air show disaster
Just another nice day for an air show disaster
Just another nice day at an air show disaster
So come on

(traducción)

Escucha aquí, mira
Sé cómo hacerte famoso
Escúchame, lo sé
ellos me escuchan
Porque yo soy el que los hace famosos
Escúchame, ellos saben
Es otro buen día para un desastre en un espectáculo aéreo
Escucha aquí, mira
Algo que te pondrá nervioso
Escúchame, luego ve
ellos me escuchan
Y yo soy el que los hace famosos
Algún día verás y sabrás
Es otro buen día para un desastre en un espectáculo aéreo
Solo otro buen día para un desastre de exhibición aérea
Solo otro buen día en un desastre de exhibición aérea
Así que vamos