Traducción de la letra de la canción Letters & Drawings - Damien Jurado

Letters & Drawings (original)

Goodbye angel
Hands in your pockets
Maybe tomorrow
Maybe you’ll come back sometime
She boards a Greyhound
With a ticket to Jersey
A gray colored backpack
Full of all her belongings
A kiss from the window
Tells me she loves me
And how she’s sending
Letters and drawings
But the letters never came
So I waited by the phone
To hear it ring
Waited by the phone
To hear it ring
Waited by the phone
To hear it ring
Goodbye angel
Hands in your pockets
Maybe tomorrow
Maybe you’ll call me sometime
Small towns to cities
She one day calls me
Tells me that she’s married
I took it badly
Moments of silence
Sounds of her laughing
«When are you sending
Letters and drawings?»
But the letters never came
So I waited by the phone
To hear it ring
Waited by the phone
To hear it ring
Waited by the phone
To hear it ring
Goodbye angel
Hear you’re successful
Maybe tomorrow
Maybe you’ll come back sometime
Hands in your pockets
Here’s where you left me
Only with memories
When we were just 16
But the letters never came
So I waited by the phone
To hear it ring
Waited by the phone
To hear it ring
Waited by the phone
To hear it ring
Waited by the phone
To hear it ring

Letters & Drawings (traducción)

Adiós ángel
Manos en tus bolsillos
Quizas mañana
Tal vez vuelvas en algún momento
Ella aborda un Greyhound
Con un boleto a Jersey
Una mochila de color gris.
Lleno de todas sus pertenencias
Un beso desde la ventana
me dice que me ama
Y cómo ella está enviando
letras y dibujos
Pero las cartas nunca llegaron.
Así que esperé junto al teléfono
Para escucharlo sonar
Esperado por el teléfono
Para escucharlo sonar
Esperado por el teléfono
Para escucharlo sonar
Adiós ángel
Manos en tus bolsillos
Quizas mañana
Tal vez me llames en algún momento
Pueblos pequeños a ciudades
ella un dia me llama
me dice que esta casada
me lo tome mal
Momentos de silencio
Sonidos de su risa
«¿Cuándo vas a enviar
¿Cartas y dibujos?»
Pero las cartas nunca llegaron.
Así que esperé junto al teléfono
Para escucharlo sonar
Esperado por el teléfono
Para escucharlo sonar
Esperado por el teléfono
Para escucharlo sonar
Adiós ángel
Escuché que tienes éxito
Quizas mañana
Tal vez vuelvas en algún momento
Manos en tus bolsillos
Aquí es donde me dejaste
solo con recuerdos
Cuando solo teníamos 16
Pero las cartas nunca llegaron.
Así que esperé junto al teléfono
Para escucharlo sonar
Esperado por el teléfono
Para escucharlo sonar
Esperado por el teléfono
Para escucharlo sonar
Esperado por el teléfono
Para escucharlo sonar