Traducción de la letra de la canción Mellow Blue Polka Dot - Damien Jurado

Mellow Blue Polka Dot (original)

On a line, don’t disturb
It ain’t worth a penny’s shine
Took a turn for the worse
So absurd to speak up first
Mellow blue polka dots
I forgot to call you up
Sail on son, storm is on
Call me out, press my luck
Go back down
Go back down
Don’t touch the ground
Don’t touch the ground
Don’t touch the ground
Don’t touch the ground
Magic hand, magic fool
Are you cool if I split?
I’m not upset it’s just a test
Don’t adjust your eyes just yet
Stick around, it gets worse
In your shoes, here’s your curse

Mellow Blue Polka Dot (traducción)

En una línea, no molestar
No vale la pena el brillo de un centavo
Tomó un giro para peor
Tan absurdo para hablar primero
Suaves lunares azules
Olvidé llamarte
Navega hijo, la tormenta está en marcha
Llámame, presiona mi suerte
Vuelve a bajar
Vuelve a bajar
no toques el suelo
no toques el suelo
no toques el suelo
no toques el suelo
Mano mágica, tonto mágico
¿Estás bien si me separo?
No estoy molesto, es solo una prueba.
No ajuste sus ojos todavía
Quédate, se pone peor
En tus zapatos, aquí está tu maldición