Traducción de la letra de la canción Under an Ancient Sun - Damnation Angels

Under an Ancient Sun (original)

Little whispers behind closed doors
Speaking of war and the coming of storms
The end again is the prophesies were told,
But there’s one that shall rise as the story unfolds
Following some soldiers reunite as they fight in the night and die in the
morning light
But they say that the day will come, when a warrior will rise under an ancient
sun
Our salvation, not in heaven, look to the storm and eyes on the sea
This path was written by the people from before us, stood hand in hand in the
center of a war
Days passed, no sign of the savior, and now our time is short, the poisonous
time gains us
With a feeling that it’s all been said before, well there’s an edge to be born
a hero to a sword
Run faraway, you’ll get away, it’s like it’s somewhere deep in pain
Why can’t you face the golden way, but where he goes you can’t say
There’s said to be a man who will push the sun nearer
A warrior will arise, under an ancient sun
Standing on the threshold it comes so unclearer
A legend he was born, under an ancient sun
Are we our fault?
Are we our fault?
Tell me yes we’re wrong
RISE!
Out from the fire, a red warrior walked through the ancient sign of the Stone
God
He knows its best, with the fate it has been set with fear that inside sadness
or regret
The heavens' been alive with a thundering roar, the mare rode us out to the eye
of the storm
Sword cleaver, sun healer, salvation, here
For a moment, in the sack, he’s laying in the sun with a smile
He thinks of home while his heart is fading, he will dream for one
So tell your families that your safe, and the ones you love
Spread the word with a hero’s song
To the people far away, further words I’ve cried on this day
Spread the word of he hero’s number, whether he brings the sun, and a legend
lives on
Said to be the man who brings our solemn nearer, and a warrior he rose,
under and ancient sun
Standing on the threshold it comes so unclearer, a legend was born,
under an ancient sun
Said to be the man who brings the sun, standing on the threshold,
a legend was born
Under an ancient sun, Under an ancient sun, Under an ancient sun

(traducción)

Pequeños susurros a puerta cerrada
Hablando de la guerra y la llegada de las tormentas
El final nuevamente es que las profecías fueron dichas,
Pero hay uno que surgirá a medida que se desarrolle la historia.
Después de que algunos soldados se reúnan mientras luchan en la noche y mueren en el
luz de la mañana
Pero dicen que llegará el día en que un guerrero se levantará bajo un antiguo
sol
Nuestra salvación, no en el cielo, mira la tormenta y los ojos en el mar
Este camino fue escrito por la gente de antes que nosotros, se paró de la mano en el
centro de una guerra
Pasaron los días, ninguna señal del salvador, y ahora nuestro tiempo es corto, el venenoso
el tiempo nos gana
Con la sensación de que todo se ha dicho antes, bueno, hay una ventaja por nacer
un héroe a una espada
Corre lejos, te escaparás, es como si estuviera en algún lugar con mucho dolor
¿Por qué no puedes enfrentarte al camino dorado, pero a dónde va no puedes decir
Se dice que hay un hombre que empujará el sol más cerca
Un guerrero surgirá, bajo un sol antiguo
De pie en el umbral se vuelve tan poco claro
Una leyenda que nació, bajo un sol antiguo
¿Somos nuestra culpa?
¿Somos nuestra culpa?
Dime si estamos equivocados
¡SUBIR!
Fuera del fuego, un guerrero rojo caminó a través del antiguo signo de la Piedra
Dios
Él sabe lo mejor, con el destino se ha establecido con el miedo que en el interior de la tristeza
o te arrepientas
Los cielos han estado vivos con un rugido atronador, la yegua nos llevó hasta el ojo
de la tormenta
Cuchilla de espada, sanador solar, salvación, aquí
Por un momento, en el saco, está tumbado al sol con una sonrisa.
Piensa en el hogar mientras su corazón se desvanece, soñará por uno.
Así que dile a tus familias que estás a salvo, y a los que amas
Corra la voz con la canción de un héroe
A la gente lejana, más palabras que he llorado en este día
Corre la voz del número del héroe, si trae el sol y una leyenda
vive en
Se dice que es el hombre que acerca a nuestro solemne, y se levantó como un guerrero,
bajo y antiguo sol
De pie en el umbral se vuelve tan poco claro, nació una leyenda,
bajo un sol antiguo
Se dice que es el hombre que trae el sol, de pie en el umbral,
nació una leyenda
Bajo un sol antiguo, Bajo un sol antiguo, Bajo un sol antiguo