Traducción de la letra de la canción Don't Give up on Us - DAN HILL

Don't Give up on Us (original)

I look in your eyes
And I can see so deep inside
All the pain that you so carefully disguise
I feel it in your kiss
There’s just no tenderness
Before you turn away
There’s something I have to say
Don’t give up on us
And know I’m on your side
We’ve gotta hold on together
Don’t break my heart tonight
Girl, we’ve only just begun
We’ll find a way to save this love
So don’t give up on us
Don’t give up on us
Not tonight
I know you’ve been burned
By lovers in the past
As for everything, it gave you nothing back
But that’s over can’t you see
Now it comes down to you and me
I will always be your man
How can I make you understand
Oh, don’t give up on us
And know I’m on your side
We’ve gotta hold on together
Don’t break my heart tonight
Oh, don’t give up on us
Cause I’ll be here for you always
Hold me forever
Don’t let this feeling fade
Girl, we’ve only just begun
We’ll find a way to save this love
So don’t give up on us tonight
Our love is a river risin' high
If we hold on to each other
We can make it to the other side
We’ve gotta hold on to this love forever
Don’t give up on us
Cause I’ll be on your side always
Hold me forever
Don’t let this feeling fade
Girl, we’ve only just begun
We’ll find a way to save this love
So don’t give up on us
We can give it one more try
Don’t give up on us
Don’t give up on us
Not tonight

(traducción)

te miro a los ojos
Y puedo ver tan adentro
Todo el dolor que con tanto cuidado disfrazas
lo siento en tu beso
Simplemente no hay ternura
antes de que te alejes
Hay algo que tengo que decir
No te rindas con nosotros
Y sé que estoy de tu lado
Tenemos que aguantar juntos
No rompas mi corazón esta noche
Chica, acabamos de empezar
Encontraremos una manera de salvar este amor
Así que no te rindas con nosotros
No te rindas con nosotros
No esta noche
Sé que te han quemado
Por amantes en el pasado
En cuanto a todo, no te devolvió nada
Pero eso se acabó, ¿no puedes ver?
Ahora todo se reduce a ti y a mí
Siempre seré tu hombre
¿Cómo puedo hacerte entender?
Oh, no te rindas con nosotros
Y sé que estoy de tu lado
Tenemos que aguantar juntos
No rompas mi corazón esta noche
Oh, no te rindas con nosotros
Porque estaré aquí para ti siempre
Abrázame por siempre
No dejes que este sentimiento se desvanezca
Chica, acabamos de empezar
Encontraremos una manera de salvar este amor
Así que no te rindas con nosotros esta noche
Nuestro amor es un río que crece alto
Si nos aferramos el uno al otro
Podemos llegar al otro lado
Tenemos que aferrarnos a este amor para siempre
No te rindas con nosotros
Porque estaré a tu lado siempre
Abrázame por siempre
No dejes que este sentimiento se desvanezca
Chica, acabamos de empezar
Encontraremos una manera de salvar este amor
Así que no te rindas con nosotros
Podemos intentarlo una vez más
No te rindas con nosotros
No te rindas con nosotros
No esta noche