Traducción de la letra de la canción To Be With You - DAN HILL

To Be With You (original)

To be with you
I would risk a thousand lifetimes
To be with you
Snow melting that I wouldn’t climb
If you’re the sky
Let me be the cloud
That runs right through you now
You don’t know just how I need
To be with you
There can be no substitute to
Being with you
I’ve tried to hide my passion but it’s
Just no use
Piece by piece I lose it when you
Walk in the room
How can I get through if I can’t
Be with you
Every time I close my eyes
I see your face, I taste you on my lips, oh
Every night I fantasize
That I can feel you on my fingertips
To be with you
There’s nothing that I wouldn’t do
I’m powerless
Swept under by your sweet caress
I’m fading fast
One look at you and I forget just
Who I am
I come unglued if I can’t
Be with you
Every time I close my eyes
I see your face, I taste you on my lips, oh
Every night I fantasize
That I can feel you on my fingertips
To be with you
I would risk a thousand lifetimes
To be with you
There’s no mountain I wouldn’t climb
To be with you
Just to be with you
To be with you
Every night I fantasize
To be with you
Every time I close my eyes
To be with you
Oh, I gotta be with you
To be with you
Swept under by your sweet caress
To be with you
Oh, I’m falling fast
To be with you

(traducción)

Estar contigo
arriesgaría mil vidas
Estar contigo
Nieve derritiéndose que no escalaría
Si eres el cielo
Déjame ser la nube
Eso corre a través de ti ahora
No sabes cómo necesito
Estar contigo
No puede haber sustituto para
Estando contigo
He tratado de ocultar mi pasión, pero es
Simplemente no sirve
Pieza por pieza lo pierdo cuando tu
Entrar en la habitación
¿Cómo puedo pasar si no puedo?
Estar contigo
Cada vez que cierro mis ojos
Veo tu cara, te pruebo en mis labios, oh
Cada noche fantaseo
Que puedo sentirte en la punta de mis dedos
Estar contigo
No hay nada que yo no haría
soy impotente
Barrido por tu dulce caricia
me estoy desvaneciendo rápido
Una mirada a ti y me olvido solo
Quién soy
Me despego si no puedo
Estar contigo
Cada vez que cierro mis ojos
Veo tu cara, te pruebo en mis labios, oh
Cada noche fantaseo
Que puedo sentirte en la punta de mis dedos
Estar contigo
arriesgaría mil vidas
Estar contigo
No hay montaña que no escalaría
Estar contigo
Solo para estar contigo
Estar contigo
Cada noche fantaseo
Estar contigo
Cada vez que cierro mis ojos
Estar contigo
Oh, tengo que estar contigo
Estar contigo
Barrido por tu dulce caricia
Estar contigo
Oh, estoy cayendo rápido
Estar contigo