Traducción de la letra de la canción On The Other Side Of Here - DAN HILL

On The Other Side Of Here (original)

These are strange times we live in
It’s like the world’s been shut down
There is fear all around us
Paranoia all around
There’s a sense of disconnection
Foreboding in the air
It’s like we’ve lost our direction
There’s no one in the streets
Is there anybody out there?
It’s been so long since I’ve felt somebody touch me
Is it so wrong to want someone to love me?
I wanna reach out through this wilderness of fear
And send a message through the darkness
There is light on the other side of here
Living all alone in social isolation
Stranded in our homes
It’s the loneliest sensation
Going to bed each night and waking up alone
It’s been so long since I’ve felt somebody touch me
Is it so wrong to want someone to love me?
I wanna reach out through this wilderness of fear
And send a message through the darkness
There is light on the other side of here
I wanna know when this will end
When we can go back to living again
When will the pieces of this fractured world
Slowly start to mend?
It’s been so long since I’ve felt somebody touch me
Is it so wrong to want someone to love me?
It’s been so long since I’ve had someone to talk to
Someone special I can trust that I can turn to (who can I turn to?)
I wanna reach out through this wilderness of fear
And send a message through the darkness
There is light on the other side of here
On the other side of here
On the other side of here

On The Other Side Of Here (traducción)

Estos son tiempos extraños en los que vivimos
Es como si el mundo hubiera sido cerrado
Hay miedo a nuestro alrededor
Paranoia por doquier
Hay una sensación de desconexión
Presagio en el aire
Es como si hubiéramos perdido nuestra dirección
No hay nadie en las calles
¿Hay alguien ahí fuera?
Ha pasado tanto tiempo desde que sentí que alguien me tocaba
¿Es tan malo querer que alguien me ame?
Quiero llegar a través de este desierto de miedo
Y envía un mensaje a través de la oscuridad
Hay luz al otro lado de aquí
Vivir solo en aislamiento social
Varados en nuestros hogares
Es la sensación más solitaria.
Acostarse todas las noches y despertarse solo
Ha pasado tanto tiempo desde que sentí que alguien me tocaba
¿Es tan malo querer que alguien me ame?
Quiero llegar a través de este desierto de miedo
Y envía un mensaje a través de la oscuridad
Hay luz al otro lado de aquí
Quiero saber cuando terminará esto
Cuando podamos volver a vivir de nuevo
¿Cuándo serán las piezas de este mundo fracturado
¿Comenzar a mejorar lentamente?
Ha pasado tanto tiempo desde que sentí que alguien me tocaba
¿Es tan malo querer que alguien me ame?
Ha pasado tanto tiempo desde que tuve a alguien con quien hablar
Alguien especial en quien pueda confiar que pueda recurrir (¿a quién puedo recurrir?)
Quiero llegar a través de este desierto de miedo
Y envía un mensaje a través de la oscuridad
Hay luz al otro lado de aquí
Al otro lado de aquí
Al otro lado de aquí