Traducción de la letra de la canción Riding out This Storm (Home Recording) - Dan Owen

Riding out This Storm (Home Recording) (original)

It’s getting dark and I can hear a distant row
Although the walls are thick, I can feel the wind grow cold
Flowing backwards through my veins
If only I could make a change
Though I am lost in you
This always stays the same
You and me chase away the night riding out this storm
you and me running out of time as our hearts get thorn
our hearts get thorn, our hearts get thorn
riding out this storm, riding out this storm
Through the breaking light, can you feel
a breath of
Or is it just a passing phase, tell me you remember how this was
I see the light upon your face and your silhouette outraced
No, don’t say we’re lost, say we’re gonna find a way
You and me chase away the night riding out this storm
you and me running out of time as our hearts get thorn
our hearts get thorn, our hearts get thorn
riding out this storm, riding out this storm
we’re onto something
We’re both running
running so fast
we never saw the change coming
and our lies burning
burning in the sleep
You and me chase away the night riding out this storm
you and me running out of time as our hearts get thorn
our hearts get thorn, our hearts get thorn
riding out this storm, riding out this storm
riding out this storm

Riding out This Storm (Home Recording) (traducción)

Está oscureciendo y puedo escuchar una fila distante
Aunque las paredes son gruesas, puedo sentir que el viento se enfría
Fluyendo hacia atrás a través de mis venas
Si solo pudiera hacer un cambio
Aunque estoy perdido en ti
Esto siempre sigue igual
Tú y yo ahuyentamos la noche montando esta tormenta
tú y yo nos quedamos sin tiempo mientras nuestros corazones se vuelven espinas
nuestros corazones tienen espinas, nuestros corazones tienen espinas
aguantando esta tormenta, aguantando esta tormenta
A través de la luz que se rompe, ¿puedes sentir
un soplo de
O es solo una fase pasajera, dime, ¿recuerdas cómo fue esto?
Veo la luz sobre tu rostro y tu silueta superada
No, no digas que estamos perdidos, di que vamos a encontrar una manera
Tú y yo ahuyentamos la noche montando esta tormenta
tú y yo nos quedamos sin tiempo mientras nuestros corazones se vuelven espinas
nuestros corazones tienen espinas, nuestros corazones tienen espinas
aguantando esta tormenta, aguantando esta tormenta
estamos en algo
los dos estamos corriendo
corriendo tan rápido
nunca vimos venir el cambio
y nuestras mentiras ardiendo
ardiendo en el sueño
Tú y yo ahuyentamos la noche montando esta tormenta
tú y yo nos quedamos sin tiempo mientras nuestros corazones se vuelven espinas
nuestros corazones tienen espinas, nuestros corazones tienen espinas
aguantando esta tormenta, aguantando esta tormenta
sobrellevando esta tormenta