Traducción de la letra de la canción Sucka for Love - Danity Kane

Sucka for Love (original)

I’m a sucker over love
Smooth slick talk
Anything he wants
I could provide it, I’m a rider
Fulfill your desire
Tell you baby what you want uh uh
I could be there if you want uh uh
I could model that if you want uh uh
This ain’t it for them scary chicks
I handle my businesses
Said I don’t know much but I know that
Tonight I don’t want to be alone
Be alone, be alone, be alone, hey hey
Said I gotta make some contact
With you one on one
And everybody knows that I’m…
I’m addicted to kissing and hugging
Touching and rubbing
I’m a sucker for love
If you’re addicted to kissing and hugging
Touching and rubbing
You’re a sucker for love
I do my best to keep you here all night long
I’m pulling out all my tricks
Cause I don’t ever want you going nowhere else
For your fix
You feeling that baby oh oh oh
You’re energy is so strong
It’s our destiny
Don’t look back
I want it like that-at-at
Say I don’t know much but I know that
Tonight I don’t want to be alone
Be alone, be alone, be alone, hey hey
Say I gotta make some contact
With you one on one
And everybody knows that I’m…
I’m addicted to kissing and hugging
Touching and rubbing
I’m a sucker for love
If you’re addicted to kissing and hugging
Touching and rubbing
You’re a sucker for love
What you waiting for
Baby move a little closer to me
You know you’re gonna
I know you wanna
So why don’t you quit playing
I want to see what you working with
You know I’m…
I’m addicted to kissing and hugging
Touching and rubbing
I’m a sucker for love
If you’re addicted to kissing and hugging
Touching and rubbing
You’re a sucker for love

(traducción)

Soy un tonto sobre el amor
Charla suave y resbaladiza
lo que el quiera
Podría proporcionarlo, soy un jinete
cumplir tu deseo
Dile bebé lo que quieres uh uh
Podría estar allí si quieres uh uh
Podría modelar eso si quieres uh uh
Esto no es para esas chicas aterradoras
manejo mis negocios
Dije que no sé mucho, pero sé que
Esta noche no quiero estar solo
Estar solo, estar solo, estar solo, hey hey
Dije que tengo que hacer algún contacto
contigo uno a uno
Y todo el mundo sabe que soy...
Soy adicto a los besos y los abrazos.
Tocando y frotando
Soy un fanático del amor
Si eres adicto a los besos y los abrazos
Tocando y frotando
eres un fanático del amor
Hago todo lo posible para mantenerte aquí toda la noche
Estoy sacando todos mis trucos
Porque nunca quiero que vayas a ningún otro lado
para tu arreglo
Estás sintiendo ese bebé oh oh oh
Tu energía es tan fuerte
es nuestro destino
no mires atrás
lo quiero asi-en-en
Di que no sé mucho, pero sé que
Esta noche no quiero estar solo
Estar solo, estar solo, estar solo, hey hey
Di que tengo que hacer algún contacto
contigo uno a uno
Y todo el mundo sabe que soy...
Soy adicto a los besos y los abrazos.
Tocando y frotando
Soy un fanático del amor
Si eres adicto a los besos y los abrazos
Tocando y frotando
eres un fanático del amor
Que estas esperando
Bebé muévete un poco más cerca de mí
sabes que vas a
Sé que quieres
Entonces, ¿por qué no dejas de jugar?
Quiero ver con qué estás trabajando.
Sabes que soy…
Soy adicto a los besos y los abrazos.
Tocando y frotando
Soy un fanático del amor
Si eres adicto a los besos y los abrazos
Tocando y frotando
eres un fanático del amor