Traducción de la letra de la canción Poison Apple - Dark Sarah

Poison Apple (original)

Down in the cellar I’m making my poison for you
This stuff that I make will stop you and end this for good
I’m not bitter, I’m just bitter sweet
Hiding in the shadows I see your defeat!
Down in the cellar I’m making my poison for you.
You fool!
I see you running to the woods, running to your doom!
I see you fading out for good, falling down.
You fool!
You can’t hurt me now!
Down in the cellar I’m making my poison for you
This venom is, my love, the last gift I’ll give to you.
You fool!
I see you running to the woods, running to your doom!
I see you fading out for good, falling down.
You fool!
You can’t hurt me, you can’t hurt me now!
I see you running to the woods, running to your doom!
I see you fading out for good, falling you fool
I see you fading out for good, falling down too soon!
You can’t hurt me now!

(traducción)

Abajo en el sótano estoy haciendo mi veneno para ti
Estas cosas que hago te detendrán y terminarán con esto para siempre
No soy amargo, solo soy agridulce
¡Oculto en las sombras veo tu derrota!
Abajo, en el sótano, estoy haciendo mi veneno para ti.
¡Tonto!
¡Te veo corriendo hacia el bosque, corriendo hacia tu perdición!
Veo que te desvaneces para siempre, cayendo.
¡Tonto!
¡No puedes lastimarme ahora!
Abajo en el sótano estoy haciendo mi veneno para ti
Este veneno es, mi amor, el último regalo que te daré.
¡Tonto!
¡Te veo corriendo hacia el bosque, corriendo hacia tu perdición!
Veo que te desvaneces para siempre, cayendo.
¡Tonto!
¡No puedes lastimarme, no puedes lastimarme ahora!
¡Te veo corriendo hacia el bosque, corriendo hacia tu perdición!
Veo que te desvaneces para siempre, cayendo como un tonto
¡Te veo desvaneciéndote para siempre, cayendo demasiado pronto!
¡No puedes lastimarme ahora!