Traducción de la letra de la canción Not Alone - Darren Criss

Not Alone (original)

I’ve been alone
Surrounded by darkness
I’ve seen how heartless the world can be
I’ve seen you crying
You felt like its hopeless
I’ll always do my best to make you see
Baby you’re not alone
cuz you’re here with me And nothings ever gonna bring us down
cuz nothing can keep me from loving you
and you know its true
it dont matter what’ll come to be our love is all we need
to make it through
now i know it aint easy
but it aint hard trying
every time i see you smiling
and i feel you close to me and you tell me Baby you’re not alone
cuz you’re here with me And nothings ever gonna bring us down
cuz nothing can keep me from loving you
and you know its true
it dont matter what’ll come to be our love is all we need
to make it through
i still have trouble
i trip and stumble
trying to make sense of things sometimes
hmmm
i look for reasons
but i dont need them
all i need is to look in your eyes
and i realize
Baby I’m not alone
cuz you’re here with me And nothings ever gonna take us down
cuz nothing can keep me from loving you
and you know its true
it dont matter what’ll come to be our love is all we need
to make it through
oh cuz your here with me and nothing is ever gonna bring us down
cuz nothing nothing nothing can keep me from loving you
and you know its true
hmmm
it dont matter what will come to be you know our love is all we need
our love is all we need
to make it through

(traducción)

he estado solo
Rodeado de oscuridad
He visto lo despiadado que puede ser el mundo
te he visto llorar
Sentiste que no tenía remedio
Siempre haré lo mejor que pueda para hacerte ver
Cariño, no estás solo
porque estás aquí conmigo y nada nos derribará
porque nada puede evitar que te ame
y sabes que es verdad
no importa lo que llegue a ser nuestro amor es todo lo que necesitamos
para lograrlo
ahora sé que no es fácil
pero no es dificil intentarlo
cada vez que te veo sonriendo
y te siento cerca de mi y me dices baby no estas sola
porque estás aquí conmigo y nada nos derribará
porque nada puede evitar que te ame
y sabes que es verdad
no importa lo que llegue a ser nuestro amor es todo lo que necesitamos
para lograrlo
todavía tengo problemas
tropiezo y tropiezo
tratando de dar sentido a las cosas a veces
mmm
busco razones
pero no los necesito
todo lo que necesito es mirarte a los ojos
y me doy cuenta
Cariño, no estoy solo
porque estás aquí conmigo y nada nos derribará
porque nada puede evitar que te ame
y sabes que es verdad
no importa lo que llegue a ser nuestro amor es todo lo que necesitamos
para lograrlo
oh porque estás aquí conmigo y nada nos va a derribar
porque nada, nada, nada puede impedirme amarte
y sabes que es verdad
mmm
no importa lo que llegue a ser sabes que nuestro amor es todo lo que necesitamos
nuestro amor es todo lo que necesitamos
para lograrlo