Traducción de la letra de la canción Chose Me - Dave East, Floyd Miles

Chose Me (original)

Shorty was feeling me from the gate
All about my money, feeling like
I just won a few million, filling the safe
Hard to catch feeling if I ain’t feeling your face
I be in the projects watching out how the game switch
All my youngins i just wanna
Pick you up around seven, just have your bag ready
Skin soft, light but damn that ass heavy
She chose me and I ain’t even have to say much
She like it when I don’t gotta cut,
Now she got a trainer, just tryna make sure her shape up
Hate it when I hit it and leave, she wanna lay up
She the only one I’m texting when I’m drunk
Take the Lexus to the, we naked rolling blunts
Soon as I got her a
She don’t know about no liquor I’m not chasing
I don’t mean to be rude but your bitch chose me
What’s a nigga gon' do, she don’t wanna leave
I don’t mean to be rude but your bitch chose me
What’s a nigga gon' do, she don’t wanna leave
And I don’t know what to tell you nigga
She was choosing when she walked passed
tell you nigga
That you really need to fall back
Yeah I know that you love that girl, you want that girl
But it’s she chose me
You can’t love these girls
Sorry you gotta learn that from me
And I really can’t say that I’m sorry
We ain’t get here by mistake
I don’t mean to be rude but your bitch chose me
What’s a nigga gon' do, she don’t wanna leave
I don’t mean to be rude but your bitch chose me
What’s a nigga gon' do, she don’t wanna leave
I was thinking Cancun, few trucks without the top
Sand in my shorts, feet out without the socks
Crystal clear water, no more order from cops
On a world tour just screaming block
Keep it realer than most, that’s if she want it or not
Before I had a key to the crib, she left it unlocked
Chanel what she into
Look her in her eyes, I can tell what you been through
She deserve a Benz Coop
She saw me from across the room
I be at the main event spots where it be hard to move
I make it look easy, doing shit that’s hard to do
Coming from the bottom, I be high enough to walk the moon
She my little sweet thang, I just want a taste
Used to doing bottles but tonight I want a case
Bag a couple models, that’s just how I start my day
I don’t mean to be rude, your shorty looking this way
I don’t mean to be rude but your bitch chose me
What’s a nigga gon' do, she don’t wanna leave
I don’t mean to be rude but your bitch chose me
What’s a nigga gon' do, she don’t wanna leave

Chose Me (traducción)

Shorty me estaba sintiendo desde la puerta
Todo sobre mi dinero, sintiéndome como
Acabo de ganar unos pocos millones, llenando la caja fuerte
Difícil de captar el sentimiento si no estoy sintiendo tu cara
Estaré en los proyectos observando cómo cambia el juego
Todos mis jóvenes solo quiero
Te recogeré alrededor de las siete, solo ten tu bolso listo
Piel suave, ligera pero maldita sea ese culo pesado
Ella me eligió a mí y ni siquiera tengo que decir mucho
A ella le gusta cuando no tengo que cortar,
Ahora tiene un entrenador, solo trata de asegurarte de que esté en forma
Odio cuando lo golpeo y me voy, ella quiere acostarse
Ella es la única a la que le envío mensajes de texto cuando estoy borracho
Lleva el Lexus al, nosotros desnudos rodando porros
Tan pronto como le conseguí un
ella no sabe nada de licor que no estoy persiguiendo
No quiero ser grosero, pero tu perra me eligió
¿Qué va a hacer un negro? Ella no quiere irse
No quiero ser grosero, pero tu perra me eligió
¿Qué va a hacer un negro? Ella no quiere irse
Y no sé qué decirte nigga
Ella estaba eligiendo cuando pasó caminando
dile negro
Que realmente necesitas retroceder
Sí, sé que amas a esa chica, quieres a esa chica
Pero es ella quien me eligió
No puedes amar a estas chicas
Lo siento, tienes que aprender eso de mí.
Y realmente no puedo decir que lo siento
No llegamos aquí por error
No quiero ser grosero, pero tu perra me eligió
¿Qué va a hacer un negro? Ella no quiere irse
No quiero ser grosero, pero tu perra me eligió
¿Qué va a hacer un negro? Ella no quiere irse
Estaba pensando en Cancún, pocos camiones sin techo
Arena en mis pantalones cortos, pies afuera sin los calcetines
Agua cristalina, no más órdenes de policías
En una gira mundial solo gritando bloque
Mantenlo más real que la mayoría, eso es si ella lo quiere o no
Antes de que tuviera una llave de la cuna, ella la dejó abierta
Chanel lo que ella en
Mírala a los ojos, puedo decir por lo que has pasado
Ella se merece un Benz Coop
Ella me vio desde el otro lado de la habitación
Estaré en los lugares del evento principal donde sea difícil moverse
Hago que parezca fácil, haciendo mierda que es difícil de hacer
Viniendo desde abajo, seré lo suficientemente alto para caminar sobre la luna
Ella es mi pequeña y dulce cosa, solo quiero probar
Solía ​​​​hacer botellas pero esta noche quiero un caso
Bolsa de un par de modelos, así es como empiezo mi día
No quiero ser grosero, tu enano se ve de esta manera
No quiero ser grosero, pero tu perra me eligió
¿Qué va a hacer un negro? Ella no quiere irse
No quiero ser grosero, pero tu perra me eligió
¿Qué va a hacer un negro? Ella no quiere irse