| Interrogations got my mental racing
| Los interrogatorios hicieron que mi carrera mental
|
| I ain’t tryna end up in Bellevue as no mental patient
| No estoy tratando de terminar en Bellevue como un paciente mental
|
| See the plan was let’s set a schedule, Tim from the other side had it
| Mira, el plan era establecer un horario, Tim del otro lado lo tenía
|
| Tim was into the flashing, sold his sour and caskets
| Tim estaba en el parpadeo, vendió su amargo y ataúdes
|
| It’s systematic, every Thursday night he would re-up
| Es sistemático, todos los jueves por la noche volvería a subir
|
| Navy blue Infiniti tinted, rolling his weed up
| Infiniti azul marino teñido, enrollando su hierba
|
| Anytime he felt he was followed it made him speed up
| Cada vez que sentía que lo seguían, lo hacía acelerar.
|
| He rarely cracked a smile, his demeanor was always G’d up
| Rara vez esbozaba una sonrisa, su comportamiento siempre era de G's up
|
| Knew this chick that was mutual, every Monday they’d meet up
| Conocía a esta chica que era mutua, todos los lunes se reunían
|
| Quick visits, he’d drop off a bag, she got her feet up
| Visitas rápidas, él dejaba una bolsa, ella se puso de pie
|
| Tim paid the rent to the apartment, it’s in shorty name
| Tim pagó el alquiler del apartamento, está a nombre de shorty
|
| Shorty name? | nombre corto? |
| I’ll get to that later, to me they all the same
| Llegaré a eso más tarde, para mí son todos iguales
|
| My cousin James called my phone, told me it’s urgent
| Mi primo James llamó a mi teléfono, me dijo que es urgente
|
| He scoped the situation out, timing had to be perfect
| Examinó la situación, el momento tenía que ser perfecto
|
| Worthless feelings building inside the mother of Tim’s kids
| Sentimientos sin valor se acumulan dentro de la madre de los hijos de Tim
|
| He got two boys plus she know where all of his friends live
| Él tiene dos niños y ella sabe dónde viven todos sus amigos.
|
| We found the weakness in his platoon, it’s goon weather
| Encontramos la debilidad en su pelotón, es un mal tiempo
|
| Hoodies only do dark colors, it help us move better
| Las sudaderas con capucha solo hacen colores oscuros, nos ayudan a movernos mejor
|
| I told James, «Cuz you know what to do if you catch her»
| Le dije a James, «Porque sabes qué hacer si la atrapas»
|
| Might’ve took a loss, will I lose? | Podría haber tenido una pérdida, ¿perderé? |
| Never, that’s fool’s treasure
| Nunca, ese es el tesoro de los tontos
|
| We gon' do this right, we ain’t the type that’s too extra
| Vamos a hacer esto bien, no somos del tipo que es demasiado extra
|
| It’s Sunday night, James got the drop on the meeting time
| Es domingo por la noche, James se adelantó a la hora de la reunión.
|
| Monday came, Tim switched cars, nothing police could find
| Llegó el lunes, Tim cambió de auto, la policía no pudo encontrar nada.
|
| I’m on standby, James supposed to come pick me up
| Estoy en espera, se supone que James vendría a recogerme.
|
| He said «At three, that Tim meeting shorty, something he picking up»
| Él dijo: «A las tres, que Tim se encuentra con Shorty, algo que está recogiendo»
|
| James ain’t got no kids or no wifey so he don’t give a fuck
| James no tiene hijos ni esposa, así que no le importa un carajo
|
| James remember when I had called him, glad that he picked it up
| James recuerda cuando lo llamé, me alegro de que lo haya contestado.
|
| (Hello?) I told him I woke up, Rollie missing (word?)
| (¿Hola?) Le dije que me desperté, que faltaba Rollie (¿palabra?)
|
| «Shit had me sick cuz, ready to make my home the prison
| «La mierda me tenía enfermo porque, listo para hacer de mi casa la prisión
|
| She had her Gram deleted morning after I got robbed
| Le borraron su Gram la mañana después de que me robaran
|
| Since then I been looking for her, I treat it like a job»
| Desde entonces la busco, lo trato como un trabajo»
|
| James took a picture and sent it, asked me who is it
| James tomó una foto y la envió, me preguntó quién es
|
| I text him and I told him, no question, she look familiar
| Le envié un mensaje de texto y le dije, sin duda, ella me parece familiar.
|
| Fifteen thousand, the Rollie and a couple chains
| Quince mil, el Rollie y un par de cadenas
|
| Charged it to the game but something was on my brain
| Lo cargué al juego pero algo estaba en mi cerebro
|
| Couldn’t figure it out, I’m thinking like Tim lying
| No pude resolverlo, estoy pensando como Tim mintiendo
|
| James peeped one of Tim’s sons walking with mommy
| James miró a uno de los hijos de Tim caminando con mamá
|
| He thinking put him in the trunk and then he lit a blunt
| El pensaba ponerlo en el baúl y luego encendió un contundente
|
| He getting antsy, he been sitting on this lick all month
| Se está poniendo inquieto, ha estado sentado en esta lamida todo el mes
|
| He ain’t bother them, more concerned with they father than 'em
| Él no los molesta, está más preocupado por su padre que por ellos.
|
| James parked in the complex, shawty walking in
| James aparcó en el complejo, Shawty entrando
|
| Black leggings, leather jacket, and some black shades
| Leggings negros, chaqueta de cuero y algunos tonos negros.
|
| Shorty five seven, few days earlier she got braids
| Shorty cinco siete, unos días antes se hizo trenzas
|
| Ever since I got robbed, riding 'round in a hot rage
| Desde que me robaron, dando vueltas con furia
|
| Don’t even care if I get locked up 'til I’m my pops' age
| Ni siquiera me importa si me encierran hasta que tenga la edad de mi papá
|
| James called me one more time, Tim pulled up by himself
| James me llamó una vez más, Tim se detuvo solo
|
| He parked and walked in the building, and then he checked his mail
| Aparcó y entró en el edificio, y luego revisó su correo
|
| James a face Tim ain’t never seen, shorty and Tim
| James una cara que Tim nunca ha visto, enano y Tim
|
| Up in the crib, this nigga fell asleep
| Arriba en la cuna, este negro se durmió
|
| James knocked twice, nobody answered so he picked the lock
| James llamó dos veces, nadie respondió, así que forzó la cerradura.
|
| Cut the lights, took his shoes off, walked around in his socks
| Apagó las luces, se quitó los zapatos, caminó en calcetines
|
| Shorty in the bathroom, wine glass and red wine
| Shorty en el baño, copa de vino y vino tinto.
|
| Tim got missed calls from his sons before they bedtime
| Tim recibió llamadas perdidas de sus hijos antes de acostarse
|
| James opened the door, it’s steaming, whole mirror foggy
| James abrió la puerta, está humeante, todo el espejo está empañado
|
| Shorty in the tub, James 'bout to leap, he feeling froggy
| Shorty en la bañera, James a punto de saltar, se siente como una rana
|
| Soon as she see him, two shots, right in the forehead
| Tan pronto como ella lo ve, dos tiros, justo en la frente
|
| Silencer kept the blood neat, ain’t leave the floor red
| Silencer mantuvo la sangre limpia, no deja el piso rojo
|
| Slid out, Tim still sleeping, he never woke up
| Se deslizó, Tim sigue durmiendo, nunca se despertó
|
| James had some powder to make him think Tim was coked up
| James tenía un poco de polvo para hacerle pensar que Tim estaba drogado
|
| Leather bag, iPhones, chains, and the Rolex
| Bolso de cuero, iPhones, cadenas y el Rolex
|
| Fifteen thousand in hundreds and fifties, took no less
| Quince mil en centenas y cincuenta, tomó nada menos
|
| Tim stretched out so James looked through his phone
| Tim se estiró para que James mirara a través de su teléfono.
|
| Searched through all the dressers, exploring all through the home
| Busqué en todas las cómodas, explorando toda la casa
|
| A couple of text messages, saw the name Keish
| Un par de mensajes de texto, vi el nombre Keish
|
| «Wait a minute, that’s that same bitch that robbed East»
| «Espera un minuto, esa es la misma perra que robó a East»
|
| James ran out, jumped in the car, relit the blunt up
| James salió corriendo, saltó al auto, volvió a encender el blunt
|
| The sun up, kids going to school, think I might come up
| El sol sale, los niños van a la escuela, creo que podría subir
|
| Keisha found in a pool of blood, James got one up
| Keisha encontró en un charco de sangre, James levantó uno
|
| I owe you nigga | te debo negro |