Traducción de la letra de la canción It's Time - Dave East

It's Time (original)

Time to get paid
I want the money
I gotta get guap
I gotta get guap, I gotta get cake
I gotta get paper, gotta get money
Time to get paid
I gotta get guap, I gotta get cake
I gotta get paper, gotta get money
Time to get paid
I’m fresh off the block, this money keep calling
I be up til the morning, this shit never stop
I hit me a lick, went straight to the Bendo
It’s lit like a candle, let you and your man know
I got it for cheap, come cop what you want
The coppers be on us, I don’t know what they want
We just tryna eat to get out the streets
They calling me back, I’m just tryna leave
I come from the bottom, putting that work in the bottle
I fucked me a model, she just asked me for a follow
I hop a truck, it’s either the Range or the Tahoe
I do not give a fuck, she love me enough
She gon' swallow, she gon' swallow
I gotta get guap, I gotta get cake
I gotta get paper, gotta get money
Time to get paid
I gotta get guap, I gotta get cake
I gotta get paper, gotta get money
Time to get paid
I gotta get guap, I gotta get cake
I gotta get paper, gotta get money
Time to get paid
I gotta get guap, I gotta get cake
I gotta get paper, gotta get money
Time to get paid
I talk what I live, I handle my biz'
I come from the projects, get shot by a kid
We rolling around with pistols and ganja
When I fuck up some paper, I just listen to commas
I can cook it front of you, this shit Benihana Hannas
Sell a nick to your momma, got a clip for the drama
I pull up and park it, I tinted the whip
Go get me some backwoods then I take a trip
I’m living the life, these niggas would not understand
Call me what you want, can’t call me broke, started out moving grams
I wake up and hustle, I got no time for fronting
Ain’t taking no handouts, I don’t owe you niggas nothing, nothing
I gotta get guap, I gotta get cake
I gotta get paper, gotta get money
Time to get paid
I gotta get guap, I gotta get cake
I gotta get paper, gotta get money
Time to get paid
I gotta get guap, I gotta get cake
I gotta get paper, gotta get money
Time to get paid
I gotta get guap, I gotta get cake
I gotta get paper, gotta get money
Time to get paid

It's Time (traducción)

Hora de recibir el pago
quiero el dinero
tengo que conseguir guap
Tengo que conseguir guap, tengo que conseguir pastel
Tengo que conseguir papel, tengo que conseguir dinero
Hora de recibir el pago
Tengo que conseguir guap, tengo que conseguir pastel
Tengo que conseguir papel, tengo que conseguir dinero
Hora de recibir el pago
Estoy recién salido de la cuadra, este dinero sigue llamando
Estaré despierto hasta la mañana, esta mierda nunca se detiene
Me golpeó un lamer, fui directo al Bendo
Está encendido como una vela, hágales saber a usted y a su hombre
Lo tengo barato, ven a hacer lo que quieras
Los cobres están sobre nosotros, no sé lo que quieren
Solo tratamos de comer para salir a la calle
Me están devolviendo la llamada, solo estoy tratando de irme
Vengo de abajo, metiendo ese trabajo en la botella
Me follé a una modelo, ella solo me pidió un seguimiento
Me subo a un camión, es el Range o el Tahoe
Me importa un carajo, ella me ama lo suficiente
ella va a tragar, ella va a tragar
Tengo que conseguir guap, tengo que conseguir pastel
Tengo que conseguir papel, tengo que conseguir dinero
Hora de recibir el pago
Tengo que conseguir guap, tengo que conseguir pastel
Tengo que conseguir papel, tengo que conseguir dinero
Hora de recibir el pago
Tengo que conseguir guap, tengo que conseguir pastel
Tengo que conseguir papel, tengo que conseguir dinero
Hora de recibir el pago
Tengo que conseguir guap, tengo que conseguir pastel
Tengo que conseguir papel, tengo que conseguir dinero
Hora de recibir el pago
Hablo lo que vivo, manejo mis biz'
Vengo de los proyectos, me dispara un niño
Estamos rodando con pistolas y ganja
Cuando arruino un papel, solo escucho comas
Puedo cocinarlo frente a ti, esta mierda Benihana Hannas
Vende un nick a tu mamá, obtuve un clip para el drama
Me detengo y lo estaciono, teñí el látigo
Ve a buscarme algunos bosques y luego haré un viaje
Estoy viviendo la vida, estos niggas no entenderían
Llámame lo que quieras, no puedes llamarme arruinado, comenzó a mover gramos
Me despierto y me apresuro, no tengo tiempo para enfrentar
No estoy tomando limosnas, no les debo nada a ustedes niggas, nada
Tengo que conseguir guap, tengo que conseguir pastel
Tengo que conseguir papel, tengo que conseguir dinero
Hora de recibir el pago
Tengo que conseguir guap, tengo que conseguir pastel
Tengo que conseguir papel, tengo que conseguir dinero
Hora de recibir el pago
Tengo que conseguir guap, tengo que conseguir pastel
Tengo que conseguir papel, tengo que conseguir dinero
Hora de recibir el pago
Tengo que conseguir guap, tengo que conseguir pastel
Tengo que conseguir papel, tengo que conseguir dinero
Hora de recibir el pago